おもしろ韓国ニュース速報

Powered By 画RSS    相互リンク、RSS募集中です。詳しくはサイト右上Aboutをご覧ください。 
1日1クリック 応援お願いします →

2017年03月28日

【韓国】大統領候補、我先にポピュリズム公約乱発…財政危機は火を見るよりも明らかだ

1: 2017/03/27(月) 15:47:00.75 ID:CAP_USER

ムン・ジェイン・アン・チョルス・イ・ジェミョン...対策のないポピュリズム公約乱発
大統領候補、我先に企業をがんじがらめにして福祉支出拡大...財政危機は火を見るよりも明らかだ

≪中略≫

今日のように複雑で不確実な社会では一般大衆はむしろ単純で感性的な衝動を優先する扇動家が操作する世論によって支配されて操られることになる。結局は、扇動的なポピュリストの非民主的支配体制が強化され、庶民大衆の困難の解消は難しくなる。合理的な理性と健全な常識が支配しない社会を健全な社会とは言えない。プラトンが指摘した衆愚政治に陥りかねない。

no title

▲候補者は、主に福祉と雇用創出の財源調達がはっきりしない公約を提示している。民主党のムン・ジェイン候補は雇用で24兆ウォン、福祉で3兆ウォンの財源が必要とされる公約を提示している。/写真=聯合ニュース

歴史的にもポピュリスト統治の結果、経済破綻を招き、極左政権が登場したり、クーデターで極右政権が登場した事例は多い。結局、理論的にも歴史的な経験にもポピュリズムは、民主主義の敵であることを示している。このようなポピュリズム追放のためには、まず国民の意識が目覚めていて、ポピュリズムに流されてはならない。

メディア市民団体では、厳正な基準で民主主義を装ったポピュリズム公約を排除し、国民に知らせなければならない。厳正な法治を実施し、財政の健全性を維持するための財政委員会の設立などの制度的措置も講じなければならない。

今回の大統領選挙の政局も例外でなく、ポピュリズムが猛威を振るっている。大統領選挙候補が提示する政策がポピュリズムか否かは、次のいくつかの基準で見てみることができる。第一に、財政の持続が可能かどうかだ。ポピュリズムは無条件の支援で人気を得ようとしたあげく、過剰な財政支出で財政が持続不可能になり、ひどい場合には財政危機をもたらす。第二に、労働意欲もなくただ与えることで、労働誘因を低下させて成長動力を悪化させる。

第三に、社会統合ではなく、大企業対中小企業、金持ち対貧困者、強者対弱者などの社会分裂を助長し、本人たちは実際には既得権を享受しているにもかかわらず、弱者のふりをする。このようないくつかの基準で大統領選挙候補の政策がポピュリズムかどうか区分して見ることができるが、ここでは財政の持続の可能性を中心に見てみようと思う。まず、現在までに発表された主要な大統領選挙候補らの公約でマスコミに報道されたものを中心にまとめてみたのが次の表である。

この表を見ると、候補者は主に福祉と雇用創出の財源調達がわからない公約を提示している。詳細については、整理された表を参照してください。これまでに提示された公約を見ると、ユ・スンミン候補が福祉で8兆ウォン、ナム・ギョンピル候補が福祉で2兆ウォン、雇用で2兆ウォン、アン・チョルス候補が雇用で6兆ウォンの財源が必要とされる公約を提示している。民主党のムン・ジェイン候補は雇用で24兆ウォン、福祉で3兆ウォン、イ・ジェミョン候補は雇用で18兆ウォン、福祉で43兆ウォンの財源が必要とされる公約を提示している。

ムン・ジェイン候補の雇用公約の24兆ウォンは、公共部門の雇用81万件創出を公約にしたことによるものであり、イ・ジェミョン候補の福祉43兆ウォンはベーシックインカム導入の主張によるものである。

ソース:メディアペン 2017-03-24 14:10:00(機械翻訳)
http://www.mediapen.com/news/view/249544

続きます


2: 2017/03/27(月) 15:47:46.60 ID:CAP_USER

no title

▲【表1】大統領候補政策の概要

これらのポピュリズム公約が韓国の財政構造にどのような影響を与えるのか。まだ詳細な公約が出てないので、より正確な計量化をするのには限界がありますが、今までに出てきた公約に必要になると推定される財源所要額を基に分析してみると、以下の通りである。

まず、公約が反映される前の福祉支出+年金保全+健康保険国庫支援・予算の割合が2030年ごろ、50%を突破すると推定されたがイ・ジェミョン候補のベーシックインカムが反映される場合、それより10年早い2020年ごろ50%を突破して2030年頃には54%まで高まると推定された。

予算で福祉関連の支出が50%を超えたということは行政、国防など硬直性が大きい支出を考慮すると、実質的に予算の運用が困難になる状況である。これは韓国の財政が、今回の大統領選挙の公約が反映される場合は約2030年前後に、早ければそれより早く財政危機の発生の可能性があることを示唆していると言える。

no title

▲【図1】公約前後の福祉支出+年金保全+健康保険国庫支援所要額の比較。/資料=国会予算政策処、2014-2060長期財政見通し(2014)と、各公団資料利用の計算

no title

▲【図2】公約前後の福祉支出+年金保全+健康保険国庫支援・予算比の比較。/資料=国会予算政策処、2014-2060長期財政見通し(2014)と、各公団資料利用の計算

公約反映前後の国家債務の対GDP比率も2020年に37%から40%、2030年に54%から55%に増加し、財政運用の負担になることを示唆している。

no title

▲【図3】公約前後の国家債務の比較。/資料=国会予算政策処、2014-2060長期財政見通し(2014)と、各公団資料利用の計算

no title

▲【図4】公約前後の国家債務/GDP比率の比較。/資料=国会予算政策処、2014-2060長期財政見通し(2014)と、各公団資料利用の計算

no title

▲【図5】公約前後の国家債務/GDP比率の比較

国家債務で国家保証債務、長期引当金、準公共機関の負債、韓銀通貨安定証券などを含む広義の国家負債の対GDP比率は、すでに100%を超えて危険水位を示しているが、今回のポピュリズム公約が実施された場合、さらに増加してリスクが増加すると予想される。

no title

▲【図6】公約前後の国家負債の比較。/資料=国会予算政策処、2014-2060長期財政見通し(2014)と、各公団資料利用の計算

no title

▲【図7】公約前後の国家負債/GDP比率の比較。/資料=国会予算政策処、2014-2060長期財政見通し(2014)と、各公団資料利用の計算

以上の分析は、潜在成長率の変化がない場合を前提としたものである。もし、ほとんどの候補者が反企業ムードに便乗して公約しているように、財閥改革という名の下に、企業投資をがんじがらめにして規制措置を乱発して、一部の候補が公約しているように、福祉支出の財源を調達するために法人税を引き上げる場合は潜在成長率が低下し、その結果、財政収入も減って財政危機の時期がさらに早まる恐れがある。

また、一部の候補が国民年金と健康保険の支払いを拡大する場合には、国民年金と健康保険の枯渇時期がさらに前倒しされ、2040年前後には、公的年金大乱・公的保険大乱が発生する可能性も予想される。

分析の結果を総合してみると、今回の大統領選挙候補が公約しているように、福祉支出を増やし、雇用は公共部門を中心として、企業投資をがんじがらめにして法人税を引き上げた場合、韓国は遠くない2030年前後、早ければそれより前に、今30代の青年たちが、わずか40代になった時に深刻な財政危機と年金保険の危機に直面すると予想され、対策が急がれると思われる。

続きを読む
posted by 中島 at 10:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国大統領選挙

【韓国】共に民主党「慰安婦合意を守れという駐日大使、日本に帰化したのか」…合意を既成事実化する外交部に直撃弾を飛ばす

fabyon

1: 2017/03/27(月) 08:53:13.12 ID:CAP_USER

民主党「慰安婦合意を守らなければならないという駐日大使、日本に帰化したのか」

共に民主党は26日、イ・ジュンギュ駐日韓国大使が日本の新聞とのインタビューで、韓日慰安婦合意を守らなければならないと明らかにしたのに対し、「イ・ジュンギュ駐日大使は、日本に帰化したのか。 12.28韓日慰安婦合意は法的拘束力がない政治的合意に過ぎない。次期政権発足までわずか一ヶ月半しか残っていない。軽挙妄動するな」と厳重警告した。

パク・ギョンミ民主党報道官は同日、懸案ブリーフィングで「駐日大使の越権外交が度を超えている。イ大使は昨日、朝日新聞とのインタビューで、「誰が大統領になっても、韓日慰安婦合意を守ることが正しい道」と妄言を口にした」と明らかにした。

パク報道官は「19日、東京新聞とのインタビューで同様の趣旨の発言で国民的公憤を買い、わずか一週間も経たないうちに再び国民の大多数が否定している12.28韓日慰安婦合意を守らなければならないと主張した。イ大使の妄言はこれにとどまらなかった。釜山少女像を巡って「国際礼譲の側面から移転しなければならない」と主張した」と批判した。パク報道官はさらに、「外交部はイ大使のインタビューに対して「政府の立場の脈絡でインタビューしたものと理解する」と事実上、大使の妄言をかばった。パク・クネ大統領が弾劾されて罷免された理由を挙げろと言うのならセウォル号の惨事に加え、韓日慰安婦合意が5本の指に入る」と外交部の不適切な行動を批判した。

そして、パク報道官は「韓日慰安婦合意に怒った高校生が相次いで平和の少女像建設運動に乗り出している。試合楊平高とソウル梨花女子高、光州尚武高など数十校が参加している」とした後、「現在、韓国では大統領の罷免で暫定政府状態だ。 (外交部)は軽挙妄動してはいけない」と慰安婦合意を既成事実化しようとする外交部に直撃弾を飛ばした。

ソース:イーデイリー 2017.03.26 17:25(機械翻訳)
http://www.edaily.co.kr/news/NewsRead.edy?SCD=JF21&DCD=A00602&newsid=02204166615867256


2: 2017/03/27(月) 08:54:59.77 ID:JSlhw1Yj

ごみチョン
いいから
半島の在日ゴロツキを強制送還させろ


3: 2017/03/27(月) 08:55:06.31 ID:UFdNVnNS

日韓合意は、トランプ政権も支持してるんだけどな。


4: 2017/03/27(月) 08:55:06.71 ID:iW/J3DE3

合意したら守るもんだろ
嫌ならはなから合意すんなよ

続きを読む
posted by 中島 at 09:00 | Comment(1) | TrackBack(0) | 慰安婦

韓国と日本の経済格差、再び拡大か

1: 2017/03/26(日) 23:17:01.64 ID:CAP_USER

技術競争力で後れを取る韓国、日本との経済格差再び拡大か
現代経済研究院が分析

 日本と韓国の経済的格差が再び広がる可能性が高くなってきた。現代経済研究院は26日「韓国経済、どのくらい日本に追い付いたのか」と題するリポートを発表し「韓国の潜在成長率が徐々に低下している一方で、日本はわずかながら成長を続け、両国間の経済格差は再び拡大する恐れがある」と分析した。

 韓日の格差は1980年代以降、徐々に縮小した。世界の総生産に両国が占める割合は、1980年当時は9.8%(日本)対0.6%(韓国)で、差は9.2ポイントだった。しかしこの差は徐々に縮まり、2016年には6.3%(日本)対1.9%(韓国)と差が4.4ポイントまで縮小した。16年現在、両国の1人当たり国内総生産(GDP)の差は9671ドルで、最も差が開いていた1995年(3万196ドル)に比べて大幅に縮まった。

 しかし、技術競争力、第4次産業革命への対応能力などの面で、韓国は日本に後れを取っており、経済格差は再び拡大する可能性があると現代経済研究院は指摘した。

 まず、内需の総量のうち付加価値によって創出した部分の占める割合が、韓国は2000年の45.1%から2014年には40.2%へと4.9ポイント減少したのに比べ、日本は同期間に53.6%から51.8%へと1.8ポイントの減少にとどまった。付加価値創出の面で依然として日本の方が能力が高い上に、韓国の付加価値創出能力の方が低下速度が速いというわけだ。

 科学・技術の競争力も依然として大きな差があるようだ。スイスのIMD(国際経営開発研究所)の基準で、2009年の技術競争力は日本が2位、韓国が3位だったが、昨年は日本が2位を維持する一方、韓国は8位まで順位を下げた。昨年、投資銀行UBSが第4次産業革命への備えに必要なものとして労働市場の柔軟性、技術水準、教育システム、SOC(セキュリティー運用)水準、法的保護の5つの要素を評価したところ、韓国は5項目全てで日本より順位が低かった。現代経済研究院のイ・ブヒョン北東アジア研究室長は「産業競争力を向上させる戦略を根本的に見直さなければならない」と指摘した。

孫振碩(ソン・ジンソク)記者
朝鮮日報/朝鮮日報日本語版

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/03/26/2017032601844.html


36: 2017/03/27(月) 00:09:22.02 ID:Yde+VqJE

韓国製の物差し
no title


2: 2017/03/26(日) 23:19:12.68 ID:yqcxbQiU

なんで経済大国といちいち比べるの?


3: 2017/03/26(日) 23:20:48.76 ID:NRB3HyzW

元々近づいてもねぇよ


4: 2017/03/26(日) 23:21:23.39 ID:XYVRig5q

永遠に超えられない国境の壁

続きを読む
posted by 中島 at 08:00 | Comment(1) | TrackBack(0) | 経済

韓国警察 3人の娘の為に粉ミルクやおむつを盗んだ父へ寛大な措置 「助けてあげて」「少子化の国に貢献している。国が責任を」

にだ

1: 2017/03/26(日) 10:55:13.66 ID:CAP_USER

2017年3月22日、生活苦から車で暮らし、大型スーパーなどを回って幼い3人の娘のため粉ミルクやおむつ、服などを盗んだ韓国の30代の父親が警察に捕まった。
韓国・聯合ニュースなどが伝えた。

釜山(プサン)にある小さな貿易商で働く男(37)は、昨年12月から最近にかけて蔚山(ウルサン)や釜山の大型スーパーや百貨店などを回りながら13回にわたって盗みを繰り返し、粉ミルクやおむつ、子供服、扇風機、真空掃除機など合計420万ウォン(約42万円)相当の商品を盗んだ常習窃盗の疑いが持たれている。
男は生活費をためるため中古で買った車で寝泊まりをし、盗んだ品は6歳の双子や3歳の娘、妻のいる全羅南道(チョルラナムド)の妻の実家に渡していたという。

昨年、双子のうち1人が脊椎が曲がって臓器を圧迫する難病にかかっていることが判明、男は警察の調べに対し
「最近給料が上がり月240万ウォン(約24万円)になったが、家族の生活費や娘の手術代を工面するのが難しかった」と供述している。

警察関係者によると、拘束時、男の財布には1銭もなく、担当刑事が釜山に戻るための足代や少額の援助をしたという。
また警察は
「男の家族は男性が車で生活していたことを知らない。罪は犯したが、男が家族に渡す生活費を稼がなければならない事情などを考慮して捜査中だ」と逮捕状を請求せず調べを続けていると明らかにした。

報道を受け、韓国のネットユーザーからは
「悪いことだけど、自分のために盗んだものはない。助けてあげて」
「家長として魂を売りたいくらいの気持ちだったことだろう。100%共感」と男性の境遇に同情するコメントや、
「どうか法の物差しだけで判断するという過ちを犯さないで」
「寛大な措置を願う。この少子化の中、国のために子どもを産んで貢献してるんだから、国は責任を取って」と善処を望むコメント、
「これが大韓民国の現実」
「5人家族で240万ウォンはきつい。これだから最近は結婚しない、子どもを産まない人が多い」と韓国の現状を嘆くコメントなど、5000件以上のコメントが寄せられている。

中には、
「朴槿恵(パク・クネ)氏は毎日美容師を呼んで髪のセットや化粧をしてもらってるのに、一般庶民は数カ月に1回美容室に行くかどうか…」
「髪のセット代は相当な額らしい。朴氏の髪を切って、そのお金を男の家族に渡してほしい」と朴氏を非難するコメントや、
「粉ミルクやおむつは国が提供しろ!」
「子どもに与える粉ミルクくらい支給してくれる最小限の福祉国家に住みたい」
「政府は『子どもを産もう』ではなく、子どもを産んで育てていける環境を整えるべき」と国に訴えるコメントも多くみられた。

http://www.recordchina.co.jp/b173182-s0-c30.html


2: 2017/03/26(日) 10:56:13.83 ID:3GdswuEl

再犯したら誰が責任取るのかな


3: 2017/03/26(日) 10:56:16.87 ID:4o5ec/Po

やっぱり朝鮮人って根っからの土人だわ


4: 2017/03/26(日) 10:56:52.65 ID:n1Ub8B+U

感情が絡むと犯罪ではなくなる国wwwww

続きを読む
posted by 中島 at 07:00 | Comment(1) | TrackBack(0) | 韓国の反応

【韓国】セウォル号の排水、油の除去作業続く[

1: 2017/03/26(日) 22:37:02.35 ID:CAP_USER

 韓国南西部、珍島沖で2014年に沈没した旅客船セウォル号の引き揚げ作業を行う海洋水産省は26日、運搬用の船に載せ海面上に浮上させた船体内から、海水を排出する作業が順調に続いていると説明、作業後に陸揚げを目指す南西部、木浦の港までの運搬経路を公開した。.

 運搬船の出発の日程は未定だが、聯合ニュースによると、出発後10〜12時間で木浦に着く見通し。船体内の排水や油の除去作業の進み具合により、早ければ28、29日にも到着する可能性がある。

 また同省は、引き揚げの際に作業の支障になるとして切断した船体の車両積み込み用ゲートも追って引き揚げる方針だと明らかにした。(ソウル共同).

http://www.sankei.com/photo/story/news/170326/sty1703260011-n1.html

no title

no title

運搬用の船に載せられた旅客船セウォル号=26日、韓国南西部の珍島沖(聯合=共同)
no title

no title

運搬用の船に載せられた旅客船セウォル号=26日、韓国南西部の珍島沖(AP)

続きを読む
posted by 中島 at 06:00 | Comment(1) | TrackBack(0) | 旅客船沈没

韓国の英語表記、「Dae Han Min Guk(テハンミングク)」が最良だ

1: 2017/03/26(日) 23:18:57.22 ID:CAP_USER

読者の意見:韓国の英語表記は「Dae Han Min Guk」が最良だ

 2月21日付(日本語版は3月4日付)と3月9日付(日本語版は3月12日付)の「読者の意見」に韓国の対外的な英語表記として「リパブリック・オブ・コリア」あるいは「サウス・コリア」のどちらが正しいかについてそれぞれの意見が掲載された。しかし私は大韓民国の韓国語読みそのままに「Dae Han Min Guk(テハンミングク)」が良いと思う。わが国の名称は憲法によれば「大韓民国(テハンミングク)」であり、英文で表記する際には「リパブリック・オブ・コリア」にすると記載されている。しかし憲法の英訳に法的な効力はなく、あくまで翻訳されたものにすぎない。そのためわが国の国号の英語表記は正式に定められたものがなく、その時の状況に応じて「リパブリック・オブ・コリア」あるいは「サウス・コリア」とわれわれ自ら表記することもあれば、あるいは海外でそう呼ばれているだけだ。「コリア」という名称も「高麗(コリョ)」が海外に知られているからそうなったのであり、われわれがそう呼んでほしいと宣言したわけでもないはずだ。

 わが国の国号は「高麗(コリョ)」でも「朝鮮(チョソン)」でもなく「大韓民国(テハンミングク)」だが、海外で使われている「Korea(コリア)」を今後も認めるのか、これも考えなければならない。「コリア」は英語圏での名称であり、フランス語圏では「Coree(コレー)」、ロシア語圏では「Koper(カレヤ)」と呼ばれている。またスペインは国号を自国語で「Espana(エスパーニャ)」、ドイツは「Deutschland(ドイッチュラント)」、日本は「Nippon」と表記している。そのためわれわれも「テハンミングク」あるいは「韓国(ハングク)」と表記するのが正しいと考える。

イ・ヒムンさん(元長銀信用カード常務理事)

朝鮮日報/朝鮮日報日本語版
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/03/24/2017032401844.html


34: 2017/03/26(日) 23:31:17.29 ID:FxYM72Bb

>>1
>「テハンミングク」あるいは「韓国(ハングク)」と表記するのが正しいと考える。

no title


36: 2017/03/26(日) 23:31:56.13 ID:7gXscB75

>>34
これをみにきた


4: 2017/03/26(日) 23:21:10.55 ID:u92bnukr

Chonでいいじゃん


52: 2017/03/26(日) 23:39:58.23 ID:7biJkoC2

>>4
賛成

続きを読む
posted by 中島 at 05:00 | Comment(2) | TrackBack(0) | 韓国

【パヨク大敗北】 安倍内閣支持率、まさかの上昇で62%に 森友騒動と内閣支持率は完全に無関係に

nidanaki

1: 2017/03/26(日) 22:29:26.32 ID:t4edRtVk0 BE:135853815-PLT(12000) ポイント特典

sssp://img.2ch.net/premium/1372836.gif
森友問題、政府説明「納得できず」74% 本社世論調査

 日本経済新聞社とテレビ東京による24〜26日の世論調査で、安倍内閣の支持率は62%だった。
2月下旬の前回調査(60%)と比べて横ばいだった。不支持率は前回と同じ30%。
学校法人「森友学園」への国有地売却問題をめぐり、これまでの政府側の説明に「納得できない」と答えた人は74%で、「納得できる」の15%を大きく上回った。

http://www.nikkei.com/article/DGXLASFS26H25_W7A320C1MM8000/


3: 2017/03/26(日) 22:31:10.27 ID:f1CuropL0

悪いことをするときは「自民党支持者です」って言うんだよ。
必ずね。


4: 2017/03/26(日) 22:31:11.49 ID:qWC1RcN30

野党「解散総選挙・・・」


5: 2017/03/26(日) 22:31:49.68 ID:bh+uyCwk0

むしろ野党と籠池の説明に納得できないんですが

続きを読む
posted by 中島 at 04:00 | Comment(1) | TrackBack(0) | 在日