THAAD - おもしろ韓国ニュース速報

1日1クリック 応援お願いします →

2017年09月10日

【韓国】 キムチと間抜け〜韓国が中国の目前で核兵器を持つという「聡明」な態度に出なければ、中国は自覚しないようだ

hatanida

1: 2017/09/09(土) 11:16:37.53 ID:CAP_USER

中国共産党機関紙「人民日報」系の「環球時報」が、韓国が高高度迎撃防衛ミサイル(THAAD)の追加配備を完了すると、7日付の社説で、「韓国の保守主義者はキムチを食べて間抜けになったのか」と激しい表現で韓国を非難した。「間抜け」という意味の中国語は、漢字で「糊塗」と書く。覆い隠すという意味で使われる「糊塗」を中国人は主に「聡明」の反対語として使う。日本式の表現なら「キムチを食べて『ばか野郎(바카야로)』になったのか」といった感じだ。

◆インターネット百科事典「ウィキペディア」の中国語版に、キムチは通常ご飯と一緒に食べ、カロリーが少なく、ビタミンなどが豊富で、米国の健康雑誌で世界5大健康食品に選ばれたと冒頭で紹介されている。そのキムチが、中国人には辛く感じられ、あまり好まれないという。しかし、自分たちが好まないからと健康に悪くもないのに食べて間抜けになるという表現は、まったく論理的でないだけでなく、産経新聞のような極右新聞で目にするような嫌悪感情の排せつだ。

◆キムチは、韓国の保守主義者だけが食べるわけではない。韓国人なら誰もが食べる。進歩左派、まさに中国に行ってへつらい、THAAD配備を非難する現代版事大主義者たちも食べる。韓国人全体を非難せず韓国保守主義者だけを非難したいなら、キムチを食べて間抜けになるという表現ほど不適切な表現はない。社説は、本来意図したことも達成できず、韓国人全体をののしる格好になった。

◆中国に「難得糊塗」という言葉がある。間抜けなふりをするのも大変という意味だ。超脱した広い心を持ってこそ間抜けなふりができる。中国が度々そのように出るなら、韓国も超脱した心を維持することは容易でない。私たちが中国の目前で核兵器を持つという「聡明」な態度に出なければ、中国は自覚しないようだ。しかし、韓国は核兵器の保有を望む国民が60%(8日ギャラップ調査)に達するにもかかわらず、核武装どろこか戦術核再配備に対して慎重を期すほど超脱を心得ている。

宋平仁(ソン・ピョンイン)論説委員

ソース:東亜日報日本語版<キムチと間抜け>
http://japanese.donga.com/List/3/all/27/1055311/1


3: 2017/09/09(土) 11:17:59.78 ID:0GLSyQhj

中国産


4: 2017/09/09(土) 11:19:00.32 ID:LaZh8RvR

ヒント:生まれつき


7: 2017/09/09(土) 11:21:15.99 ID:JU3Q1iAD

アメリカが中味カラッポのダミー核をくれてやればいい

続きを読む
posted by 中島 at 20:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | THAAD

【韓国】 野蛮なTHAAD報復は中国の足元をすくうブーメランになるだろう〜「信頼できない国」と見なされたら中国にも損

otiro

1: 2017/09/09(土) 11:26:29.22 ID:CAP_USER

昨日、白雲揆(ぺク・ウンギュ)産業通商資源部長官に会った三星(サムスン)SDI、LG化学、SKイノベーションなどの国内電気自動車バッテリーメーカーのCEOは、高高度ミサイル防衛システム(THAAD)への報復による困難を訴えながら、政府の積極的な対応を求めた。中国では電気自動車の補助金が車両価格のほぼ半分に上り、補助金を受けなければ販売が難しい。中国政府は今年、8回の補助金を支給する際、韓国メーカーのバッテリー搭載車両は1台も盛り込まなかった。

金正恩(キム・ジョンウン)の核挑発から5000万人の国民の生命と財産を保護するための防御兵器の配備について、中国の各国営メディアが7日、「THAADは悪性腫瘍」と書き立てたことを見ると、中国の国を挙げてのTHAAD報復は始まったばかりではないかという気がするほどだ。環球時報は7日付の英語版で、「北京車は現代(ヒョンデ)自との合弁を終えることまで考慮しており、韓国のパートナー会社も中国メーカーに変えるよう(韓国側に)要求した」と報じた。現代自は否定したものの、中国政府がTHAADを口実に国営メディアを通して現代自の揺さぶりに本格的に乗り出したのではないか疑わしい。Eマートは20年ぶりに撤退する予定にあり、食品メーカー「オリオン」も売り上げが42%も激減した。メモリー半導体、ディスプレイも無風地帯ではないので、三星(サムスン)、LGも安心できない状況となっている。

中国の不合理的な行為は、体制の違いを超えた韓中国交の基本前提である政経分離を揺さぶる。戦略的パートナー関係である両国関係を新冷戦時代に戻すものである。安保、政治問題を経済問題と連携させて企業を苦しめる幼稚な行為は、世界貿易の規範を深刻に破壊するものである。習近平主席は、「中国が自由貿易を先導したい」と言う資格などない。国際社会に「不良国家」のイメージを植え付けて、信頼できない国というレッテルが貼られれば中国にも損になるだろう。

大統領府と産業通商資源部、外交部など省庁を挙げてのタスクフォースを立ち上げて、全力的に対応しなければならない。国際社会に中国の野蛮的外交の不当さを知らせ、世界貿易機関(WTO)に提訴するなど、強硬に対応しなければならない。通商交渉本部は、中国が韓中FTA協定に従っているのかを問い詰め、韓米FTA再協議のテーブルでも、韓国側の被害を訴えなければならない。THAAD報復による予想経済損失は8兆5000億ウォンに達する。甚大な被害を受けている企業から先に蘇らせずには雇用創出も、経済成長も空念仏である。

ソース:東亜日報日本顔版<野蛮的なTHAAD報復は中国の足元をすくうブーメランになるだろう>
http://japanese.donga.com/List/3/all/27/1055306/1


2: 2017/09/09(土) 11:27:39.22 ID:vJZS560m

なら韓国にとってはいいことなんだから「もっと報復しろ」って事になるんじゃねぇの?


3: 2017/09/09(土) 11:28:31.93 ID:zkJRpeg0

>>1
おまエラが言うなよw


4: 2017/09/09(土) 11:28:53.84 ID:ayctrOTh

>信頼できない国とみなされたら中国にも損

お前らにブーメラン刺さってますけど

続きを読む
posted by 中島 at 19:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | THAAD

2017年09月09日

【THAAD】追加配備に中国メディア猛反発「韓国、キムチ食べて混迷」 中国紙、社説で暴言の嵐

otiro

1: 2017/09/08(金) 09:08:25.86 ID:CAP_USER

北朝鮮の核実験には沈黙を守っていた中国メディアが、韓国の終末高高度防衛ミサイル(THAAD)の発射台追加配備に対して暴言に近いレベルの猛非難を浴びせた。

中国共産党の機関紙「人民日報」の姉妹紙「環球時報」は7日付の社説で、THAADの発射台4基を追加で配備した韓国を強く非難した。

同紙は社説で「THAADは北朝鮮の核兵器のように地域の戦略的バランスを壊す『悪性腫瘍』になるだろう」と主張した。

また「韓国の保守派勢力がありったけの力で米軍による韓半島(朝鮮半島)へのTHAAD配備に協力している」として「韓国の保守勢力の急進的な考え方と、北朝鮮の核保有にこだわる態度は、表裏一体のようなものだ」と指摘した。

同紙はその上で

「THAAD配備を支持する韓国の保守主義者たちはキムチを食べて混迷しているのか」
「中露の両大国が反対しているTHAADを配備する韓国は、お前たちが『度が過ぎる』と言って批判している北朝鮮と同じぐらい度が過ぎている」
「THAAD配備によって、韓国は最後まで残った一抹の自主性まで失ったまま、北朝鮮の核危機および大国間の勢力争いの中を漂う浮き草に転落するだろう」

などとあからさまな非難を続けた。

「韓国は北朝鮮の核の人質になっただけでなく、中露の戦略的ターゲットになったのだから、寺と教会だらけの韓国はたくさん祈っておけ」などという部分もあった。環球時報は国際問題を専門に扱う商業紙的な新聞だ。

同紙は、THAAD配備に反対する敷地周辺の住民と警察が対峙(たいじ)する様子を1面トップで写真入りで報じた。韓国のTHAAD追加配備のニュースは、中国国営の中国中央テレビ(CCTV)など中国のほとんどのメディアが主要ニュースとして緊迫した様子で報じた。

一方で、3日に行われた北朝鮮の6回目の核実験について報じたメディアはほとんどなかった。中国外務省の耿爽報道官は6日、THAADの追加配備が切迫していることについて「厳重な懸念を表明する」として「中国側は韓米が中国など地域国家の安全利益と懸念を尊重し、配備過程を即刻中断して関連設備を撤去するよう強く要求する」との立場を表明した。


2017/09/07 22:16
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/09/07/2017090703474.html


4: 2017/09/08(金) 09:10:16.09 ID:kMuTFN3G

やっぱりキムチはダメなんだよ!


5: 2017/09/08(金) 09:10:21.12 ID:Gja5GLwM

日本メディアなら大変なことになるが宗主国さまなら無問題にこにこ?


6: 2017/09/08(金) 09:11:23.11 ID:3ciwbRFo

で、xバンドレーダーはすでに稼働してるん?
こっちの方が重要だろ
軍事に詳しい人、教えて

続きを読む
posted by 中島 at 19:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | THAAD

2017年09月08日

中国で「反韓」懸念 韓国大使館が注意喚起=THAAD追加配備

1: 2017/09/07(木) 16:46:52.08 ID:CAP_USER

【北京聯合ニュース】

韓国国防部と在韓米軍が米国の最新鋭地上配備型迎撃システム「高高度防衛ミサイル(THAAD、サード)」の配備地に発射台の搬入を完了したことで中国での反韓感情の高まりが懸念される中、在中韓国大使館が7日、中国内の韓国人に身の安全に注意するよう呼びかけた。

在中韓国大使館は、通信アプリ「微信」のアカウントなどを通じて「中国に滞在または訪問中の韓国国民の身辺安全に留意する必要性が高まっている」とし、「中国人と接触する際、不必要な論争や摩擦が発生しないように注意しなければならない」と警告した。

また中国に滞在中の韓国人は、韓国人会や留学生会などの団体との連絡を維持し、有事発生の際には迅速に在中公館などに救助を要請するよう呼びかけた。


2017/09/07 16:33
http://japanese.yonhapnews.co.kr/Politics2/2017/09/07/0900000000AJP20170907002700882.HTML


2: 2017/09/07(木) 16:47:45.33 ID:dW1IvBXh

なんでただの防衛装備で中国が反応してんの


12: 2017/09/07(木) 17:01:48.16 ID:aP6CS1BT

>>2
サードのミサイルは射程200km程だけど
セットのレーダーの監視範囲は1000kmなので
釜山からでも北京上空が監視出来ますです。
no title


36: 2017/09/07(木) 18:55:33.39 ID:/Psd7SMq

>>12
日本も監視できるじゃんw


38: 2017/09/07(木) 19:06:05.20 ID:aP6CS1BT

>>36
日本には設置済みですよ

続きを読む
posted by 中島 at 12:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | THAAD

2017年09月04日

【朝鮮日報】傷口を広げただけに終わった韓国のTHAAD外交

1: 2017/09/03(日) 10:16:19.43 ID:CAP_USER

北京の夏は「乾熱」と呼ばれる。例年は気温が40度に迫っても湿度が低いため、日陰や風は涼しささえ感じる。しかし、今年は雨が多く、蒸し暑かった。在住韓国人の雰囲気も天候同様に息苦しかった。

国民とのコミュニケーションを強調する大統領が終末高高度防衛ミサイル(THAAD)問題をめぐる外交ではただ時間を浪費するような態度を見せ、失望と不満が募っているのだ。

現代自動車の中国工場は、サプライヤーが納品代金の未払いを理由に部品供給を中断したため、操業中断にまで発展した。政権が変われば韓中関係が改善するのではないかとの期待はもはや影も形もない。

期待が急速にしぼんだのは、イ・ヘチャン特使の訪中直後からだ。中国政府の態度がそれ以降強硬になったことは、韓国企業が身をもって体験している。

THAAD配備をめぐり、右往左往していた文在寅(ムン・ジェイン)政権は曲折の末、結局はTHAAD配備を決定した。在住韓国人社会からは「こうなるなら、むしろ真っ先にTHAAD配備を既成事実化した方がましだった」との批判が聞かれる。

中国の評価も冷ややかだ。韓国の新政権が掲げた「戦略的あいまいさ」をめぐり、「韓国の大統領は習近平主席の前での発言とトランプ米大統領と話す内容が違うのか」と不満を募らせる。

「話が通じない」という評価とともに、中国に無視された朴槿恵(パク・クンヘ)政権の対中外交と比較しても、混乱してばかりで決断を下せずにいるわけで、現政権の対中外交がより高得点を得られるかは疑問だ。

今年1月、当時野党だった共に民主党の議員団が「事大外交」論争のさなかに訪中し、中国の王毅外相らと会見した。筆者は当時、訪中団で中心的な役割を果たした議員と個人的に会い、「北朝鮮の核問題とTHAAD問題をどう解決するのか」と尋ねた。議員は「我々が政権を取れば、すべて解決できる」と答えた。

「どうやって」という質問にも、議員は「とにかく私たちがやればできる」と話すだけだった。文在寅陣営のあふれる自信が感じられた。しかし、わずか半年で明らかになった現実は、彼の言葉が単なる「希望的観測」だったことを示している。

著名な国際政治学者、ジョン・ミアシャイマー・シカゴ大学教授「悲しいことに国際政治は常に冷酷で危険だということだ」と話す。

ポーランドと並んで韓国を世界で地政学的に最も不幸な国として挙げるミアシャイマー教授は「世の中を自分たちの望みではなく、あるがままに見ることが重要だ」と指摘した。今の与党がよく考えるべき指摘ではなかろうか。

中国の国際政治専門家は「韓中関係の苦境はTHAADが直接原因だが、根本的原因は韓国社会が過去25年の中国の変化に全く準備ができていなかったところにある」と指摘した。中国は今この瞬間も変化している。

今年秋の第19回共産党大会が終われば、習近平国家主席は文在寅大統領が今年7月にドイツで会った際よりもさらに強硬な統治者になっているはずだ。政権初期の試行錯誤を経た文大統領のTHAAD・対中外交がまさに試されていると言える。

no title

北京=李吉星(イ・ギルソン)特派員

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/09/01/2017090101763.html
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/09/01/2017090101763_2.html


5: 2017/09/03(日) 10:19:14.04 ID:JGtzVbgT

せやな
アメリカからなんらかの譲歩を引き出そうとダラダラやってたら中国に付け入れられただけだな


6: 2017/09/03(日) 10:19:40.54 ID:oIpUfWSm

> 地政学的に最も不幸な国
どうかな。
自堕落な民族国家としては、周辺国家からおこぼれをもらって
生きていけるという、ナマポ国家だろ。


25: 2017/09/03(日) 10:37:09.17 ID:oJdfnjfl

>>6
そもそも大国として隆盛を誇った時代もあるポーランドと万年属国を同列に語ることが間近だと思うのw

続きを読む
posted by 中島 at 19:00 | Comment(1) | TrackBack(0) | THAAD

2017年08月20日

【韓国】THAAD:在韓米軍レーダー、中国の動きを探知できない場所に配備

にだ

1: 2017/08/19(土) 10:48:55.24 ID:CAP_USER

在韓米軍が慶尚北道星州に野戦配備した高高度防衛ミサイル(THAAD)のレーダーは、中国方面を探知できない位置に据えてあることが分かった。

韓国政府は今月12日、THAAD基地で小規模環境影響評価を実施した。この作業に参加した韓国政府の関係者は18日「THAAD基地は山に取り囲まれており、THAADのレーダーは西側の山のふもとにぴったりとくっつけて置かれていた。中国方面は山が電磁波を遮り、探知できない配置」と語った。

THAADで中国内陸部を覗き見ることができるという中国の懸念は杞憂に過ぎない、ということだ。

この点に関して、国防部(省に相当)の関係者は「現在THAADのレーダーが置かれている位置は、北朝鮮のミサイルを探知する上で最もふさわしい場所を選んだ結果。位置の選定に当たって、ほかに変数はなかった」と語った。

つまり、THAADは北朝鮮のミサイルに対応するためという当初の軍事的目的に合わせて配置しただけであって、中国の反発といった政治的・外交的変数は考慮しなかったと言っている。

しかし韓国軍内外からは「今年4月末にレーダーやランチャー2基などTHAADの一部戦力を野戦配置した際、韓米が中国の反発を意識して、そもそも中国方面を探知できない位置にレーダーを置くことにした可能性はある」という声が上がっている。

星州に配備されたTHAADのレーダーは、最長探知距離が600−800キロの終末段階迎撃用(ターミナル・ベースド・レーダー、TBR)として運用されている。

中国は、このレーダーが中国の安全保障上の利益を侵害する探知距離2000キロの前方配置用(フォワード・ベースド・レーダー、FBR)に転換されかねないという理由から、THAADの配備に強く反対してきた。

韓国政府の関係者は「現場を見れば、THAADはもっぱら北朝鮮のミサイル対策を目的に配備されたという説明がまさしく理解できる。

しかし中国は、THAADを叩いて韓米同盟を揺さぶろうという意図を持っているので、そもそも「中国探知用」ではないという証拠を挙げても聞こうとしない」と語った。

李竜洙(イ・ヨンス)記者

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/08/19/2017081900395.html


2: 2017/08/19(土) 10:52:13.68 ID:up8vrfaq

移動式のTHAADでそんなこと言われて信じるアホはいない


3: 2017/08/19(土) 10:52:18.92 ID:uM1GtcME

すぐに移動すれば中ソどちらも見れる


4: 2017/08/19(土) 10:52:26.70 ID:omZ86A2G

南朝鮮式の忖度やな

続きを読む
posted by 中島 at 22:00 | Comment(1) | TrackBack(0) | THAAD

2017年08月17日

【韓国】文大統領 習主席に韓米中3カ国会談提案=THAAD配備問題で

1: 2017/08/16(水) 09:29:44.63 ID:CAP_USER

【ソウル聯合ニュース】韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領が先月初旬、ドイツ・ベルリンで開催された中国の習近平国家主席との会談で、米国の最新鋭地上配備型迎撃システム「高高度防衛ミサイル(THAAD、サード)」の在韓米軍配備問題を議論するための韓米中3カ国会談開催を提案していたことが16日、分かった。

提案に対し、中国側は明確な立場を示しておらず、韓国青瓦台(大統領府)の鄭義溶(チョン・ウィヨン)国家安保室長(閣僚級)が最近、極秘で北京を訪問し、中国の高官らと接触したという。

韓国の外交筋は「文大統領は習主席に対し、THAADは対北防衛用で中国をけん制するためのものではないことを確認するため、韓中共同の技術検証委員会を稼働させることや、THAAD配備問題を議論するための韓米中3カ国対話を行うよう提案した」と明らかにした。

また、「習主席はその場で即答はしなかった」と伝えた。

http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2017/08/16/0200000000AJP20170816000300882.HTML

no title

文大統領とTHAAD(イメージ)=(聯合ニュース)


2: 2017/08/16(水) 09:30:14.02 ID:0y6a3Fzd

なんと図々しい


3: 2017/08/16(水) 09:30:35.22 ID:kViXwr7a

アホだwww


4: 2017/08/16(水) 09:30:40.16 ID:vC3vwjbb

米中が受けるわけがない。

続きを読む
posted by 中島 at 09:00 | Comment(3) | TrackBack(0) | THAAD