東海? - おもしろ韓国ニュース速報

Powered By 画RSS    相互リンク、RSS募集中です。詳しくはサイト右上Aboutをご覧ください。 
1日1クリック 応援お願いします →

2015年12月08日

【日本海呼称問題】 「日本海ではなく東海」…2017年IHO東海併記推進本部スタート

1: 2015/12/07(月) 22:52:24.69 ID:CAP_USER.net

no title


【ソウル=ニューシス】ペク・ヨンミ記者=米州韓人の声(VoKA)は来る11日午前10時、ソ
ウル汝矣島(ヨイド)の国会図書館大講堂で'2017国際水路機構(IHO)総会東海併記推進本
部発隊式'を持つと明らかにした。

VoKAは「日帝強制占領期間、日本の主導で東海は世界の地図上で日本海(Japan Sea)単独表
記されるようにしたことに異議を提起する」とし、「世界地図に東海(East Sea)が表記され
るよう願う国民の念願を国際機構に伝達するだろう」と話した。

去る2012年、IHO総会で韓日間の争点に浮上した東海表記問題が結論が出ず、2017年に決
定延期になった。VoKAは2017年、モナコで開かれる第19次IHO総会で全世界の教科書や
地図、主要出版物に東海表記できるように結論を引き出す方針だ。

昨年、米国バージニア州韓人15万人はバージニア州州議会で東海併記法案をめぐり日本政
府と票対決を行い圧倒的な票差で9戦9勝をおさめた。東海併記法案が通過した後、米国
50州の公立学校で活用されるすべての教科書に東海が表記されている。

しかし、まだ米国をはじめとする全世界の大部分の国家教科書には東海が日本海表記され
ている。

バージニア州で東海併記法案通過を主導したピーター・キムVoKA会長は「アメリカ500の
韓人団体が結集して米国連邦政府と連邦議会を説得し、韓国内でも推進本部を中心に2500
余団体と手を握って東海併記のための全国民キャンペーンに突入する」と明らかにした。

ソース:ニューシス(韓国語) "日本海でない東海で"…2017年IHO東海併記推進本部スタート
http://www.newsis.com/ar_detail/view.html?ar_id=NISX20151207_0010462674


2: 2015/12/07(月) 22:53:18.91 ID:nVB0Sjio.net

じゃあ国名も朝鮮にしとけ


4: 2015/12/07(月) 22:53:30.13 ID:wt9t8Qr8.net

また職権乱用でゴミ組織つくるのかw


5: 2015/12/07(月) 22:54:00.96 ID:dWKEmgCM.net

何度説明してもわからんらしい
日本があるから日本海なんだから仕方ねえだろ

続きを読む
posted by 中島 at 15:46 | Comment(0) | TrackBack(0) | 東海?

2015年06月14日

【日本海名称】 光州市議会副議長、「東海に対する日本海表記廃棄要求決議案」発議〜韓国地方自治議会初! ← 全世界にこれ送ってどん引きされればいいのに

toukai22.png
1: 2015/06/13(土) 22:41:06.89 ID:???.net

全国地方自治議会で初の象徴性があり、意味のある「東海に対する日本海廃棄要求決議案」が光州(クァンジュ)広域市議会で採択された。キム・トンチャン光州市議会副議長は9日、「東海表記の国際標準化を通じて歴史的正当性を回復し、東北アジア共存および平和のための雰囲気を定着させられるように東海に対する日本海表記を廃棄して‘東海’表記するよう促す決議文を発議した」と明らかにした。

キム副議長によれば「東海に対する日本海表記は日帝強制支配期の1929年国際水路機構(IHO)を通じて決定され、歴史的正当性が欠如している。日本は本人たちの主張を合理化しようと米国の大学や機関に広報パンフレットを配布し、自国大使館サイト等を通して広報資料を12カ国語に翻訳して配布するなど国際社会で多様な手段と方法を展開している」と憂慮した。

彼は引き続き、現在の米国、英国、ロシア、フランス、NASA、ユネスコ、国連開発計画、世界気象機構(WMO)等70%以上の国家および国際機構が公式文書および発行された地図上に東海を日本海単独表記していると話した。

我が国もまた、EBS教育放送が日本海表記された高校教材を使ったり、多数の国内ホテルおよび企業、公共機関ホームページで‘日本海’表記されたグーグル地図をそのまま使っていると指摘し、このような状況の中で「わが政府の広報不足と持続的で戦略的対応不在によって、国民的関心が薄れ、個人、国内民間団体、海外韓人会などを中心に弱力ながらも歪曲された歴史を直すために孤軍奮闘している実情だ」と付け加えた。

最後に、キム・トンチャン副議長は「このような個人、国内民間団体、海外韓人会などの努力を支持し、光州広域市議会次元で東海表記の正当性を広く知らしめて、国際社会全体の関心と理解を向上し、わが政府の強力な外交的努力の必要性と持続性を促すために決議案を提出することになった」と要求決議案発議の背景を説明した。

今回採択された要求決議案は国会、国務総理室、外交部、駐韓日本大使館、駐韓米国大使館、国際水路機構(IHO)に送られることになる。

ソース:デイリー・ジャーナル(韓国語) 光州市議会キム・トンチャン副議長、'東海に対する日本海廃棄要求決議案'発議
http://www.dailyjn.com/news/articleView.html?idxno=26978


9: 2015/06/13(土) 22:49:50.44 ID:G2V3yjDG.net

光州ユニバーシアードをボイコットしてやれ
いまならMERSで派遣する選手の安全が確保できないと言い訳も立つだろ


10: 2015/06/13(土) 22:50:38.96 ID:kOaRtTeT.net

俺、韓国人の事を歴史的にゴキブリと呼んでるから
国際的にもそう呼ぶべきって言ってるようなもの。


12: 2015/06/13(土) 22:52:35.57 ID:rJAry8Hc.net

市も国も税金使ってこんな事を議会でやってるって哀れだね

続きを読む
posted by 中島 at 14:55 | Comment(0) | TrackBack(0) | 東海?

2015年06月03日

【日本海名称】 東海はグローバル時代に合わない〜代わりに「倍達海」「韓流大海」「朝鮮紅海」などと呼べば説得力ある ← コロコロ変わるな こんなのに振り回さされる日米が本当に迷惑

toukai22.png
1: 2015/06/02(火) 20:51:26.03 ID:???.net

地図に東海と表記するか日本海と表記するかは尋常な問題ではない。その表記の主体(国でも個人でも)が韓国を尊重するかそうではないかを問う決定的な定規だ。東海を日本海と呼ぶ瞬間、私たちの青筋は上がり始める。

最近、イケアの日本海表記物議、さらに米国航空宇宙局(NASA)の宇宙ステーション写真での日本海表記物議は、私たちが強調して鋭敏に反応しているにもかかわらず、あまり変わらない国際的な'慣性'を感じさせる。彼らはなぜ私たちにそうするのか。

東海は我が国の東側にあるという意味で、世界や国際という観点で見れば局地的で主観的な側面がある名称だ。東海、西海、南海は総てそうだ。私たちを中心にして海がある方向であって、その海を客観化できない。

私たちはグローバル時代を予想できなかったし、その海に全世界汎用のネーミングをしなかった。愛国的な観点を除いて見れば、日本海という言葉は思いの他やさしくて強力だ。日本の付近にある海という意味だ。

東海が日本海と呼ばれることが、国家の無関心や国民の愛国心不足、あるいは私たちを見下して名称を他方に有利に使う行為、あるいは国際社会の無関心と誤解に起因した問題とだけ分析してきたことをもう再検討する時になった。

東海という名前は今後、海の帰属や管轄に関する限り、不利で無念な事態をずっと作り出す可能性がある。これに対抗して両国の帰属的意味を明確に強調せず、しかし伝統的に韓半島周辺の海と認識されてきたその点を強調した第3のネーミングを検討する時になったのでないか。

'ペダルヘ(倍達海?)'とか'アサダルヘ(阿斯逹海?)'(アサダルはこの地と日本を関連付ける名前で意味深長だ)、'パクダルパダ''ムグンヘ(無窮海?)''テペクドンヘ(太白東海)''チョソンテヘ(朝鮮大海)''ハンリュテヘ(韓流大海)''チョソンホンヘ(朝鮮紅海、朝のきれいな赤い海)'などの名前はどうか。

もちろん決めて直ちに変える必要はない。このように定めて併用しながら国際的認識を積み上げれば良い。日本が未来のいつか、東海と独島(ドクト、日本名:竹島)について猛烈な文句をつけてきたら、その時、倍達海という名前は国際的な説得力を得るのに有利でないだろうか。

どう思いますか。

ビンソム、イ・サングク(編集部長・詩人)

ソース:アジア経済(韓国語) [単語の襲撃]東海を'倍達海'と呼ぶならば
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2015060211191968475


5: 2015/06/02(火) 20:52:51.14 ID:9Fl8bujw.net

ああ鬱陶しい!!


6: 2015/06/02(火) 20:53:11.62 ID:ftCctacV.net

うそです
あれ?


7: 2015/06/02(火) 20:54:09.75 ID:f2XKhEiJ.net

何でもいいんだな

続きを読む
posted by 中島 at 11:38 | Comment(1) | TrackBack(0) | 東海?

2015年05月31日

【日本海】「韓国の主張は通させない」=呼称問題で日本政府がアピール動画を増強

toukai22.png
1: 2015/05/30(土) 18:03:41.08 ID:???.net

2015年5月29日、環球網は韓国・聯合ニュースの報道を引用し、「日本海」の呼称をめぐる問題で、日本政府は「『日本海』が国際的に確立された唯一の呼称」と主張する動画の言語を追加したと報じた。


昨年の公開当初は日本語、英語、韓国語の3カ国語だけだったが、今回新たに中国語、フランス語、ドイツ語など7カ国語を追加。
韓国は、「日本海」を韓国名の「東海」に改称、もしくは双方の併称を主張しており、今回の日本側の措置は領土問題における安倍晋三政権の主張をより広く訴えることで韓国をけん制する狙いがあると指摘されている。
http://www.recordchina.co.jp/a110231.html


2: 2015/05/30(土) 18:04:29.85 ID:v+tKIAgb.net

韓国は敵国だからね


4: 2015/05/30(土) 18:05:35.70 ID:jxFsJCQ7.net

おーいいねこれ
ってかもっと早くやるべきだったろ


8: 2015/05/30(土) 18:06:42.31 ID:+F9enZJE.net

韓国人の思想は原理主義そのものだからね
言いたい放題言いまくった挙句、お前の意見は聞きたくないだもの
イスラム国の思想と韓国人の思想は原理主義って点ではまったく同じものだよ

続きを読む
posted by 中島 at 12:39 | Comment(1) | TrackBack(0) | 東海?

2015年05月27日

【日本海呼称】 日帝強制占領期間に発行された水産業地図に東海=朝鮮海表記 ← 朝鮮海湾だってさ

1: 2015/05/26(火) 21:45:46.19 ID:???.net

no title

▲日帝強制占領期間に発行された朝鮮第2区機船底曳網漁業水産組合10年史パンフレットに紹介された水産地図に‘朝鮮海’表記が鮮明だ、

日帝強制占領期間に発行されたパンフレットに収録された水産業地図で東海を‘朝鮮海’と表記した資料が発見されて関心を集めている。

‘朝鮮海’表記された地図は‘朝鮮第2区機船底曳網漁業水産組合10年史’パンフレットに収録された東海関連地図で、パンフレット発行時点は‘昭和15年(1940年)’日帝強制占領期間だ。

パンフレットを発行した水産組合の組合長は日本人で、パンフレットには当時、総督府の日本人殖産局長と水産課長も写真で一緒に紹介されている。

朝鮮第2区機船底曳網漁業水産組合は当時、組合の操業海域(第2区)の江原道(カンウォンド)と咸鏡南道(ハムギョンナムド)一円の漁業現況を紹介しながら元山(ウォンサン)正面の海を‘朝鮮海湾’と表記した。

また、江原道と咸鏡道一円の海水路の深さを現わす水産地図でも上段に‘朝鮮海湾’という表記が鮮明だ。

パンフレット複写本を大事に保管してきたチェ・キスン江陵郷校財務部長は「東海で最も大きな湾である元山正面の海を‘朝鮮海湾’と表記したことは東海を朝鮮海と認識した結果」と強調した。

また「日帝の圧迫と収奪が一層高まった1940年代、日帝末期にも‘朝鮮海’という表記が水産地図に登場するのは海を主舞台にした漁業人にとって‘朝鮮海’がどれほど根が深くて幅広く使われていたかを見せる」と話した。

江陵/チェ・ドンヨル

ソース:江原道民日報(韓国語) 日帝強制占領期間発行水産業地図東海(日本海)=朝鮮海表記
http://www.kado.net/news/articleView.html?idxno=733165


2: 2015/05/26(火) 21:47:37.95 ID:32RdTrID.net

そりゃ朝鮮半島周辺だから朝鮮海であってるだろ。
って言うか、いつから東海=朝鮮海になったんだよw
主張がブレるにも程が有るぞ。


4: 2015/05/26(火) 21:49:15.56 ID:lFMLN7Lu.net

海湾


5: 2015/05/26(火) 21:49:24.09 ID:cN6RY1xZ.net

漢字だから読めないでしょwww

続きを読む
posted by 中島 at 14:43 | Comment(0) | TrackBack(0) | 東海?

2015年03月30日

独島・東海PR外交、韓国は日本より劣勢「韓国海に関する資料を前面に押し出し、ひとまず東海併記にしようという戦略が必要だ」 ← 韓国海とか東海とかブレブレだな これで押し通せると思ってるから始末が悪い

toukai22.png
1: 2015/03/30(月) 09:27:29.01 ID:???.net

「独島」「東海」PR外交、韓国は日本より劣勢
日本外務省12言語でPR、韓国は8言語

 韓国外交部(省に相当)の「独島」広報戦術は日本の「竹島」に比べて劣勢だとの声が上がっている。

 韓国と日本の大使館公式サイトを比較したところ、独島や東海(日本名:日本海)など韓日両国が対立している呼称問題について、日本の方がより積極的に世界の人々にPRしていることが分かった。

 韓国語と日本語でサービスされている駐日韓国大使館公式サイトを見ると、「独島」「東海」「韓国政府広報」のバナーがある。

 在韓日本大使館のサイトも日本語と韓国語があるが、バナーは「日本の領土」「竹島」「日本海」「北方領土」「尖閣諸島」といった領土問題はもちろん、北朝鮮による日本人拉致などの「北朝鮮問題」までさまざまだ。また、安倍内閣や外務省の紹介、釜山・済州の総領事館、日本政府観光局、地方自治体など数十のバナーも並んでいる。

 両国で最も注目されている問題である独島や東海を比較してもその差は歴然としている。駐日韓国大使館の「独島」広報バナーをクリックすると、動画共有サイトの外交部公式チャンネルにつながる。この動画は韓国語・英語・日本語・フランス語・中国語・アラビア語・スペイン語・ロシア語の8カ国語で配信されている。

 在韓日本大使館の「竹島」バナーも日本外務省の公式サイトにつながり、そこから動画共有サイトの外務省公式チャンネルにリンクしているが、中国語の2言語(北京語・広東語)・オランダ語・イタリア語・ポルトガル語と合計12カ国語で配信されている。

 東海問題は、日本の方がビジュアル面ではるかに効果的で先に進んでいる印象を与える。駐日韓国大使館公式サイト日本語版にリンクされている「東海」バナーをクリックすると、英語で、東海という表記の歴史的正当性に関する古文書(三国史記・広開土王碑文)資料や、日本で製作された1809年の地図に「朝鮮海」と書かれているという資料が添付されており、詳細に説明している。

 しかし、この英語の資料は写真がすべて省略されており、長くて退屈な説明文ばかりで、一番下に東海に関するパンフレットや地図、英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・アラビア語の5カ国語による19分間の動画データがダウンロードできるようになっているだけだ。

 米ニューヨーク・フラッシング地区のパク・チェヒョンさんは「勉強しようという学生でない限り、今どき誰がいちいちダウンロードして資料を見るだろうか。私が外国人なら写真も動画もない韓国外交部のサイトよりも、短い時間で各種資料と共に興味深いナレーションが聞ける日本外務省のサイトの方を見るだろう」と指摘した。

 ワシントンD.C.のウェブサーチ専門家ムン・ギソン氏は「日本は広報動画で『なぜ日本の西側にある海が東海なのか? 韓国は自国の防衛概念である海の呼称を国際名称にしようと言い張っている』と批判している。事実、こうした戦略は事前の知識がない世界の人々にアピールできる」「東海は2000年以上呼ばれてきた名称で、歴史をうんぬんするのではなく、韓国海(朝鮮海)に関する資料を前面に押し出し、ひとまず代案として東海を併記しようという戦略的アプローチが必要だ」と注文した。

NEWSIS/朝鮮日報日本語版
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2015/03/30/2015033000731.html


2: 2015/03/30(月) 09:28:51.67 ID:sc28FSb3.net

勝手に劣勢になってる奴w


3: 2015/03/30(月) 09:30:17.75 ID:hvvYPo8z.net

韓国海?東海じゃないじゃん!


4: 2015/03/30(月) 09:31:01.21 ID:aim8EvdD.net

もしかして竹島が日本海にあるから不利だと思って東海に変えようとしてたの?
嘘でしょ?馬鹿なの?

続きを読む
posted by 中島 at 13:52 | Comment(1) | TrackBack(0) | 東海?

2015年03月27日

【日本海呼称】「今年こそ、東海表記法案通す」〜ニューヨーク在住韓人、総力ロビー再始動。議員全員に「東海Tシャツ」配布 ← 今年こそ韓国破綻させないとな

touki.jpg
1: 2015/03/26(木) 23:14:48.35 ID:???.net

【ニューヨーク=ニューシス】ノ・チャンヒョン特派員=ニューヨーク韓人父兄らが昨年、惜しくも失敗に終わったニューヨーク州議会東海表記法案通過のために本格的なロビー活動に乗り出した。

ニューヨーク韓人父兄協会(共同会長チェ・ユンヒ、ラ・ジョンミ)は24日フラッシングJHS189中学校で開かれた記者会見で「今年はニューヨーク州議会で必ず東海表記法案が通過するよう総力ロビーを展開する」と明らかにした。

このため、韓人父兄らは来月21日と22日、1泊2日の日程でニューヨーク州の州都オールバニにある議会を直接訪ねて全議員に'東海Tシャツ'を配る計画だ。水色地の東海Tシャツは前面に「イエス!東海、ノー!日本海(Yes! East Sea、No! Sea of Japan)」と書かれ、裏面には'東海(East Sea)'が表記された17世紀フランス古地図のイメージを入れて歴史的正当性を強調している。

チェ・ユンヒ共同会長は「約1万枚を製作してオールバニ議会上下院議員はもちろん、補佐官まで東海Tシャツを配るつもり」とし、意欲的な後援者の参加も頼んだ。

この日、記者会見場には歌手チェ・ウンオク氏も韓人父兄らと参加した。チェ・ウンオク氏はニューヨーク韓人父兄協会が独島(ドクト、日本名:竹島)キャンペーンと併行する慰安婦歴史広報に参加し、慰安婦に捧げる歌「痛い!」(作詞ハ・ヨンス、作曲チョン・ジウ)を公開する時間を持った。

チェ・ウンオク氏は「昨年、ソウル市極端キム・ヘリョン団長が製作した慰安婦を主題にした演劇' 鳳仙花'のように慰安婦の歴史を大衆に広く知らしめるために歌も作った方が良いと思った」と言う。「痛い!」は来る5月、韓国でミュージックビデオとともに正式発表する計画だ。

ソース:(韓国語) ニューヨーク韓人父兄ら東海キャンペーン再始動…歌手チェ・ウンオクも参加
http://www.newsis.com/ar_detail/view.html?ar_id=NISX20150326_0013560727


5: 2015/03/26(木) 23:16:35.02 ID:Z9l9/6MB.net

ウソも100回繰り返せば本当になるニダ


6: 2015/03/26(木) 23:16:43.30 ID:ZKihaReq.net

ほう、東海


7: 2015/03/26(木) 23:16:57.78 ID:n7CTpc6Z.net

歴史的根拠なし  ただ日本名が嫌いwwwwwいってよ〜し

続きを読む
posted by 中島 at 06:55 | Comment(1) | TrackBack(0) | 東海?