ライダイハン - おもしろ韓国ニュース速報

Powered By 画RSS    相互リンク、RSS募集中です。詳しくはサイト右上Aboutをご覧ください。 
1日1クリック 応援お願いします →

2017年07月16日

韓国とベトナムの間でくすぶり続ける歴史問題 韓国大統領発言めぐりソウルでデモも

naki

1: 2017/07/15(土) 10:18:55.20 ID:CAP_USER

ベトナム国民はベトナム戦争時の韓国軍による民間人虐殺をめぐり、戦争終結から40年以上経った今も韓国に対して複雑な感情を抱き続けている。そのようななか、韓国大統領の発言がベトナム国民の怒りを買った。

文在寅(ムン・ジェイン)大統領は先月の戦没者追悼記念日の演説の中で、「今日の韓国経済があるのはベトナムで戦った元軍人たちの献身と犠牲があってのことです」(ハンギョレ紙)とし、退役軍人らを讃えた。9000人とも言われるベトナム民間人の虐殺行為への賛辞とも取ることができるこの発言に対し、ベトナム側は猛反発した。

◆大虐殺の過去 ベトナム戦争での韓国軍の戦法が遺恨を残す
 
ベトナム国民の嫌韓感情は、ベトナム戦争に端を発する。ニューヨーク・タイムズ紙は7月10日付の社説でこれまでの経緯を詳しく取り上げている。ベトナム戦争中、アメリカ軍が対ゲリラで苦戦したことから、当時のジョンソン大統領は韓国軍を派遣する方針を打ち出した。一方、韓国側にも参戦の動機はあった。韓国と北朝鮮の国境付近に駐留していたアメリカ軍がベトナム側に振り分けられ、38度線付近の警戒が手薄になることを韓国側が恐れたと同紙は分析する。
 
こうしてベトナムに軍を派兵した韓国だが、ゲリラ掃討のためのサーチ・アンド・デストロイ作戦を展開し、ベトナムの一般市民を巻き込んだ大虐殺を繰り広げる。ベトナムのVNエクスプレス紙によると、30万以上の韓国兵士がベトナムに派遣され、9000人の市民が殺害されたとのことだ。ニューヨーク・タイムズ紙も1968年2月のハミ村での135人の虐殺の代表例を挙げている。

◆すれ違う2国の主張 韓国は虐殺の事実を認めず
 
ただし、韓国政府としては、いかなる大量虐殺の事実をも未だに認めていない。ロサンゼルス・タイムズ紙はこうした韓国政府の姿勢のほか、韓国退役軍人枯葉剤被害者の会で事務総長を務めるキム氏の見解を伝えている。記事によると「我々の兵役はベトナムの治安を維持する目的でした」「それ以外だという指摘は我々の名誉への侮辱に当たります」(2015年5月16日)と、あくまで戦闘の正当性を強調している。
 
こうした態度にベトナム側は苛立ちを募らせる。韓国紙ハンギョレは先月28日に行われた抗議デモの様子を伝えている。ベトナムからの交換留学生がソウル市街で抗議活動を繰り広げ、過去の虐殺行為を認めるよう韓国政府に訴えた。この女性留学生は「韓国に暮らす中で、同国がいかに(慰安婦問題で)際限なく日本を嫌っているかを見てきた」とした上で、韓国も(同様にわが身を振り返って)歴史問題への認識を正すべきだと述べる。

◆火に油を注ぐ韓国大統領発言
 
先月の韓国大統領による発言は、反韓ムードの色濃いベトナムの世論に火を付けるに十分なものだった。ハンギョレ紙によると、ベトナム外務省は声明を発表し、ベトナムの人々との友好関係を傷つけるような言動は控えるよう抗議している。韓国側は他意はないとの釈明に追われた。
 
問題が長期化するかは未知数だ。VNエクスプレスは、ベトナムに対して韓国が最大の投資国となっていることを指摘しており、経済的な依存度は高い。加えてハンギョレ紙もある僧侶の見方として、ベトナム人は過去には目をつぶり、未来へ向けて動くという姿勢を身につけたとしている。一方で、歴史認識の是正を迫る世論がベトナムで高まれば、2国間の緊張が高まることも考えられる。


Jul 13 2017
http://newsphere.jp/world-report/20170713-4/


3: 2017/07/15(土) 10:21:03.76 ID:y1kOAmoY

真の謝罪とやらを見せてもらおうか (ΦωΦ)フフフ…


4: 2017/07/15(土) 10:22:06.14 ID:w0apy9jd

因果応報
悪い行いはブーメランとして戻ってくるという典型例


5: 2017/07/15(土) 10:22:29.81 ID:qhkYWTaP

>韓国紙ハンギョレは先月28日に行われた抗議デモの様子を伝えている。
>ベトナムからの交換留学生がソウル市街で抗議活動を繰り広げ、過去の虐殺行為を認めるよう韓国政府に訴えた。

すげぇ、韓国内でこんなデモ開けてしかも妨害されなかったのか
ちょっと見直したわ
日本のパヨクも見習わなきゃいかんよな?

続きを読む
posted by 中島 at 14:00 | Comment(1) | TrackBack(0) | ライダイハン

2017年06月30日

「慰安婦問題を見て変化」ベトナム人留学生らが韓国政府に韓国軍民間人虐殺の真相究明を訴え

nidanaki

1: 2017/06/29(木) 17:28:39.02 ID:CAP_USER

2017年6月28日、韓国・京郷新聞によると、韓越平和財団をはじめとする53の市民社会団体が同日午後、ソウル光化門の政府ソウル庁舎前で記者会見を開き、韓国政府に対し、ベトナム戦争における韓国軍による民間人虐殺など、過去の問題に責任を持って対応するよう促した。

市民団体は「文在寅(ムン・ジェイン)大統領の顯忠日(戦没者追悼の記念日)の追悼の辞が問題となっているが(ベトナム戦争に参戦した勇士の献身と犠牲を基に祖国の経済が生き返ったと発言した)、その中心には韓国軍による民間人虐殺疑惑がある」とし、「歴代の政府でベトナム戦争の被害調査と真相究明は一度も行われたことがないため、被害者の統計情報はどこにも見つけることができず、ベトナムのあちこちに建てられた「(韓国軍)憎悪の碑」と「慰霊碑」を通じて推測するしかない」と述べた。

また「手遅れになる前に、政府が韓国軍によるベトナムの民間人虐殺問題について国家レベルの真相究明に乗り出すことを促す」と述べた。

また、会見に参加したベトナム人女性は、京郷新聞とのインタビューで「韓国人は日本の植民地支配を受けた過去の歴史について被害者の立場を主張するのには慣れているが、ベトナム戦争での民間人虐殺のような加害者的立場については鈍感なようだ」と述べた。女性は2003年に留学のため初訪韓し、修士・博士課程(韓国語教育専攻)を終え、現在も韓国内に住んでいる。

女性は数年前に会った「大韓民国ベトナム戦参戦者の会(参戦者会)」関係者から「ベトナム戦当時に大きな被害を受けた地域に行ってボランティアをしている。これからそこでハングルとテコンドーを教えたい」という言葉を聞き「心が痛かった」とし、「その言葉は日本人が『慰安婦が多く住んでいる地域に行って日本語と空手を教えたい』と言っているのと同じことではないか」と語った。

その上で「ベトナム内ではベトナム戦争に関して『許す』とのムードが支配的だが、韓国人らが日本に対し慰安婦問題を訴え続ける姿を見て、『私たちも声を上げなければ』と問題意識を持つ人も多い」と明らかにし、「戦争で誰が過ちを犯したのかを追及するよりも、過ちを認めて許し、今後は傷つけ合わないようすることが平和への道だ」と主張した。

この報道を受け、韓国のネットユーザーからは4000を超えるコメントが集まっており、この問題に対する関心の高さがうかがえる。コメント欄には

「われわれが間違ったことをしたのであればちゃんと謝罪しよう」
「不適切なことに対する謝罪は恥ずかしいことではない。大韓民国は恥ずかしくない国であってほしい」
「明らかに韓国が間違っている。謝罪すべき」

など、ベトナムに対して謝罪すべきとする意見が多く並んだ。

また、「日本の悪口を言う前にベトナムに謝罪をすべきだと思う」と日本に関連した意見もみられた。

そのほか「ベトナム戦争に対する教育が不足している」「ベトナムへの謝罪はむしろ米国がすべき」などとする意見もあった。


2017年6月29日(木) 17時20分
http://www.recordchina.co.jp/b182858-s0-c10.html


2: 2017/06/29(木) 17:30:59.35 ID:20Smy0pT

特大ブーメランよろ


3: 2017/06/29(木) 17:31:21.72 ID:BFkokvQ7

>「ベトナムへの謝罪はむしろ米国がすべき」などとする意見もあった。

ウリは被害者니다!


4: 2017/06/29(木) 17:32:06.27 ID:MnH+QvVF

いよいよ冷静な問題提起がされたんだね\ (^0^)/

続きを読む
posted by 中島 at 12:00 | Comment(1) | TrackBack(0) | ライダイハン

2017年04月12日

【韓国】 ベトナム戦争、韓国軍慰安婦の歪曲と真実〜産経新聞の記事「慰安婦、虐殺、強姦…」は元記事がフェイクニュース

1: 2017/04/10(月) 23:28:22.60 ID:CAP_USER

極右日刊紙、産経新聞は9日「慰安婦虐殺、強姦…自分たちの犯罪を隠す韓国、国定教科書に被害者のように、ベトナム激怒」というタイトルの記事を通じて「いちいち書くのもけしからんが、以前から韓国は日本が歴史教科書を歪曲するとして非難している」として「本来、韓国はベトナム戦争の時、韓国軍がベトナム女性を強姦して慰安婦にした事実は歴史教科書に記述せず完全になかった事にして無視している」と明らかにした。

引き続き産経新聞は「どの面下げて日本に文句を言っているのか分からない」とし、「韓国は今後も絶対認定しないで謝るつもりもないと見られる」と主張した。この記事を書いたのは岡田敏一氏で産経新聞の編集委員だ。彼は去る1月20日にも同様の内容の記事を書いたことがある。

問題は彼の主張を後押しする根拠がすでに日本人によって歪曲された歴史を土台にしたフェイクニュースであることが判明しているにもかかわらず、相変らず事実のように広がっていることだ。該当記事にコメントした日本人たちも大多数が岡田編集委員の記事を真実だと信じていた。しかし、アジアタイムズの取材の結果、岡田編集委員の記事は「偽り」だ。

10日、記者が産経新聞該当記事の根拠を追跡してみると2015年の日本週刊誌「週刊文春」の当時の東京放送(TBS)ワシントン支局長だった山口敬之の記事であった。山口は当時の記事で「2015年、米国国立文書管理庁(NARA)の公文書で明らかになったように韓国軍はベトナム女性を強姦し、それだけでなく彼女たちを「トルコ風呂(Turkish Bath)」という名前で設置された慰安所に集めて売春を強要していた」と主張した。

しかし、この記事やはり嘘だ。山口はあたかもNARAが保有した資料にこのような事が実際に記録されているかのように「明らかになった」という表現を使ったが、事実は山口支局長個人の歴史歪曲でなされた「フェイク」だ。またNARAのベトナム戦争関連公文書と参戦米軍の証言を根拠にこのような主張をしたが、これは後ほど虚偽と判明した。事実検証が難しい点を前に出してNARAの歴史記録を歪曲して文を作成したのだ。

「トルコ風呂」は実際、ベトナムに存在した場所だが山口支局長が主張したように「シン・グァンス」という韓国人は運営しなかった。シン・グァンス(83)氏はあるメディアとの電話インタビューで「トルコ風呂は私と全く関係ない」とうわさを一蹴したことがある。

また、当時のトルコ風呂近所で事業をしたカン・ヨンナム(77)氏はトルコ風呂について「そこを運営した人物はサイゴン市長の5番目の夫人だった」として「シン氏と近い関係だったために韓国人が運営したと言ううわさが立った可能性がある」と明らかにした。

カン氏は「当時、ベトナムには韓国軍以外に民間人も何万人もいたが、その人たちもトルコ風呂の顧客だったので韓国軍専用ということは有り得ないことであり、メディア報道さえなかった」として「かえって米軍の一部師団が領内に将兵福祉施設として経営した」と説明した。

当時の山口の記事は事実を立証する根拠が不足しており、当時の大部分の日本メディアもこれを引用報道しなかった。また、虚偽報道をした山口は本社に召還されて営業局から問責人事が出ている。それでもなぜ一部メディアは韓国軍がベトナム戦争で韓国軍専用慰安施設を経営したと主張をするのだろうか?これは日本が韓日間慰安婦問題に対する責任を減らすための言い訳であり一種の「scale trading」の意図と推測される。

「フェイク」を土台に作成された山口の記事は同年、米国FOX社で扱われて全世界に広まった。岡田編集委員はこれをFOX社が最初に報道した記事のように引用して韓日間慰安婦論争に対する国際世論を日本側に有利なように利用したのだ。
(後略:岡田編集委員の「ネーション・オブ・チェンジ」の記事について)

イ・スヨン記者

ソース:アジアタイムズ(韓国語) [にせ物ニュースを捉えろ]ベトナム戦韓国軍慰安婦の歪曲と真実
http://www.asiatime.co.kr/news/articleView.html?idxno=148195

関連スレ:【歴史】慰安婦、虐殺、強姦…自軍の犯罪を隠す「韓国」 国定「被害者マゾ」歴史教科書、ベトナム激怒
http://mint.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1491472149/


30: 2017/04/10(月) 23:39:16.98 ID:FSMSVcpz

>>1
【ベトナム性奴隷問題】
<WSJへの広告 ベトナムの市民団体>

PRESIDENT PARK, WE WERE RAPED.
IT'S TIME TO APOLOGIZE.

朴大統領、私たちはレイプされました。
今こそ謝罪すべき時です
no title


2: 2017/04/10(月) 23:30:03.84 ID:0eCAdmXp

朝鮮人は現実を認識出来ない


3: 2017/04/10(月) 23:30:50.15 ID:I0h4vkqD

えっとなんていったっけ
ライ・・・


4: 2017/04/10(月) 23:31:41.38 ID:UcrMcmp3

米軍の記録として残ってるんだなぁw

続きを読む
posted by 中島 at 08:00 | Comment(4) | TrackBack(0) | ライダイハン

2017年01月23日

韓国軍が数千人のベトナム女性を強姦し、慰安婦にしていた…米国メディア「日本より先に謝罪すべきだ」

らいだいはんmig

1: 2017/01/21(土) 15:52:24.14 ID:CAP_USER

≪中略≫

■13歳少女をも韓国軍が強姦…“ライダイハン”混血児は約3万人

 今年1月で5年目に突入した本コラムのネタ探しで海外メディアの電子版を巡回していて、このニュースを見つけたときは、本当に驚いたのと同時に、自分のモノの知らなさに恥じ入ったものでした。そして“いつか絶対このコラムで書いてやる!!”と思っていたのですが、遂にその日が来ました。

 2015年10月13日付の米FOXニュースのオピニオン面(電子版)です。見出しはこうです。「朴(槿恵=パク・クネ)大統領は韓国がベトナムで行った性暴力について公に謝罪すべきである」

 どういうことかと言いますと、このFOXニュースのほかにもさまざまな欧米、そして当の韓国のメディアが報じているのですが、ベトナム戦争(1960年代後半から1970年代初め)時、米の同盟軍としてこの戦争に参戦した韓国軍が多くのベトナム女性を強姦(ごうかん)し、彼女たちを韓国兵のための慰安婦として強制的に働かせていたというのです。

 前述のFOXニュースによると、約40年前、現(韓国)大統領の父親で(当時の軍の)司令官、朴正煕(パク・チョンヒ)は32万人以上の米同盟軍(つまり韓国兵のことですね)をベトナムに派兵したといい、この戦争の間、韓国兵は13歳から14歳(の女性)を含む数千人のベトナム女性に対し激しい強姦または性的暴行を行ったと明言。

 そして、強姦されたことによって多くの女性が妊娠・出産し、彼女たちが産んだ混血児が現在、ベトナムには5000人から3万人存在すると説明します。

 そして、韓国軍がベトナムで行ったこうした極悪非道な行為に対し<朴大統領は世界で最もパワフルな女性の1人である。父親が率いた兵士たちが膨大な数にのぼる罪のない女性たちに対し、犯した犯罪を公に謝罪することは、間違いなく彼女の権限の範囲内にある。なのに、そうした謝罪をしないで、日本に対し、第二次世界大戦時の韓国の慰安婦に対する性的暴力について謝罪を求めることは、朴大統領の道徳的権威を傷付けるだけである>と警告しています。

 平たく言えば“日本に謝罪を求めるなら、自分たちもベトナムでやらかした残虐行為について世界に向けて謝罪しろ”ということですね。

 ちなみにこのFOXニュースのオピニオン記事の投稿者であるノーム・コールマン氏(67)は2003〜09年に米ミネソタ州選出の上院議員(保守・共和党)を務め、現在、国家安全保障や外交政策の専門家らで組織する米のNGO(非営利団体)「米グローバルリーダーシップ連合(USGLC)」で要職を務めています。

■韓国軍は「トルコ風呂」という名の慰安所を

 そして、ベトナム戦争に従軍し、捕虜になったことで知られる保守・共和党の重鎮、ジョン・マケイン上院議員(アリゾナ州選出)が友人といい、この投稿記事でも<私の良き友人、ジョン・マケイン上院議員はベトナム戦争時、捕虜になった際の恐ろしい日々を振り返る際、戦争は人々の生活に深い感情的・物理的傷あとを残すとしばしば語っていた。韓国兵の手によって無垢(むく)を奪われた多くの(ベトナム人)女性たちは、ベトナム戦争における(誰にも)語られない大きな悲劇である>と記しています。

 しかし、この投稿記事では、ベトナム人女性は強姦・性的暴行を受けただけのような書き方ですね。だがしかし。実態は違います。2015年に米国立公文書記録管理局(NARA)の公文書で明らかになったのですが、韓国軍はベトナム人女性を強姦しただけでなく、彼女たちを韓国兵のために設置した「トルコ風呂」(Turkish Bath)という名称の慰安所に集め、韓国兵相手に売春を強要していたのです。

 つまり、軍がむりやりベトナム人女性たちを慰安婦にしていたというわけですね。

ソース:産経WEST 2017.1.20 11:00
http://www.sankei.com/smp/west/news/170120/wst1701200001-s1.html
http://www.sankei.com/smp/west/news/170120/wst1701200001-s2.html
http://www.sankei.com/smp/west/news/170120/wst1701200001-s3.html

続きます


2: 2017/01/21(土) 15:54:30.59 ID:CAP_USER

 この件について、2015年4月25日付の韓国の左派日刊紙ハンギョレ(英字電子版)は「日本の反韓感情を鼓舞する主要な力のひとつ、週刊文春が4月2日の“春の特大号”で明らかにした。執筆者は東京放送(TBS)のワシントン支局長Noriyuki Yamaguchi(山口敬之氏、現在フリー記者)で…」とその内容や経緯を伝えました。

 そして、最後のくだりで、山口氏が文春で「慰安婦問題は国内政治や外交の道具としてではなく、人権問題として真剣に取り組んでいる」と述べた朴槿恵(パク・クネ)大統領がこの件で調査に及び腰になるなら、韓国は自国にとって不都合な真実を無視し、歴史と対峙(たいじ)することを拒否する国だと国際社会に証明することになる、と書いた一文を引用し、こう締めくくりました。

 <(朴大統領にとって、この一件の調査に乗り出すことは)恐らく不快なことであると思われるが、(文春の記事の)主張に反論するのは困難である。ベトナム戦争中に起きた民間人への虐殺だけでなく、韓国軍が(ベトナム戦争時の)慰安所の運営・管理に関与していたかどうかについて、韓国政府はベトナム当局と協力して真実を見つける時がきたのだ>

 韓国の大手左派メディアも「これ、さすがにシカトはマズイやろ」というニュアンスで伝えているわけです。

 この問題に関しては、2012年に米多国籍バイオ化学メーカー、モンサント(欧米の左派系環境保護団体が目の敵にする企業のひとつ)を批判する公共広告キャンペーンを展開した米左派系NPO(非営利団体)「ネイション・オブ・チェンジ」(本部・ニューメキシコ州アルバカーキ)も、自分たちが運営する同名ニュースサイトで2015年12月11日に韓国政府を厳しく批判する記事をアップしました。

 「戦争の傷あと:ベトナムの慰安婦」と題されたその記事、なかなかに辛辣(しんらつ)です。

 <ベトナム戦争時、韓国軍の多くの部隊がベトナム人女性を強姦したり、農民や老人を虐殺するといった残虐行為に手を染め、多くの女性たちが韓国兵のための売春婦として強制的に働かされた…韓国政府は今日に至るまで、この問題をほぼ無視しているが、日本に対しては(当時の)慰安婦のための財政的補償を要求し続けている。(こうした)韓国側の行動は偽善的であり、慰安婦問題を政治的な道具に使っていると言うものもいる。事実、韓国側は日本(の動き)に対抗するため、米大陸で韓米による政治主導のキャンペーン隊を編成した>

 <ベトナム戦争中、韓国軍は反共勢力を支援し、自分たちの慰安所設置のため軍の部隊を送り込んだ。当初、韓国兵たちは多くのベトナム人女性を強姦し、その後、慰安所で働くよう強制した。多くの場合、強姦によって子供が生まれ、その子供たちもベトナムの慰安婦という性奴隷として働くよう強制された…ベトナムでの慰安所設置とベトナム女性への強姦に加え、韓国軍は非武装のベトナム民間人、主に女性と子供の虐殺という戦争犯罪も犯している。しかし韓国側は韓国兵による強姦で混血児が生まれたことも、性奴隷としてのベトナム慰安婦(の存在)も無視し続けている…>

 <日本人の手にかかった(韓国の)慰安婦の命や苦しみを称える彫像が建てられている間、(韓国側は)日本が慰安婦に対する公的責任を負うよう圧力をかけているが、朝鮮戦争とベトナム戦争時に韓国(軍)に(モノのように)使われた慰安婦の窮状は、ほとんど無視されている>

続きます


4: 2017/01/21(土) 15:55:00.35 ID:CAP_USER

 どうですか?。この左派系サイトも前述のFOXニュースのオピニオン記事と同様、日本に謝罪や補償を要求するなら、自分たちがベトナムで行った戦争犯罪を含む極悪非道の行為についてまず国際社会に謝罪すべきだと訴えているわけです。

 まあFOXはバリバリの右翼ですが、ハンギョレや、モンサントを目の敵にするネイション・オブ・チェンジといった、日本のなんちゃってではなく、バリバリのダイ・ハードな左翼までが、自分のことは棚に上げ、日本に謝罪を要求し続ける韓国の卑怯なやり口に愛想を尽かしているのです。

 しかし、韓国はこれからも自分たちがベトナムでやった悪行の数々については徹底無視を決め込むでしょう。2015年4月7、8の両日付のハンギョレ(英字電子版)によると、ベトナム戦争時の韓国軍による民間人虐殺事件の生存者を招いたイベントが、ベトナム退役軍人協会(VVAK)や韓国のエージェントオレンジ(枯れ葉剤)後遺症戦友会(KAOVA)といった団体の反発を恐れ、直前になって会場をキャンセルし、イベントを中止したのでした。その後、KAOVAのメンバー約300人が、当初予定されていた会場周辺でデモ行進し気勢を上げたのでした…。

 この問題について、韓国のソウル大学校国際大学院のパク・デギュン教授は2015年4月7日付ハンギョレ(英字電子版)に「自国のベトナム戦争問題を解決できなければ、日本との歴史問題を解決することはできない」と述べました。全くもってその通りです。

 今回の韓国・釜山の日本総領事館前の慰安婦像設置問題について日本政府は、かつてない強行措置で徹底抗戦すべきだと思います。なぜなら、前述したネイション・オブ・チェンジの記事のコメント欄には、こんな書き込みがありました。

 「この記事は完全な作り事だ。ベトナム戦争時の韓国軍には慰安婦などいなかったし、韓国政府も(ベトナムの)女性を性奴隷になどしていない。この記事の執筆者が日本人なのは明らかで、自分たちが韓国の慰安婦問題で非難されないよう、こんな作り事を書いたのだ」

 こんな反吐がでるほど卑怯な連中には、常識は一切通用しませんからね。 (岡田敏一)

続きを読む
posted by 中島 at 06:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | ライダイハン

2017年01月04日

韓国軍のベトナム虐殺を扱った『最後の子守歌』、ベトナム国営VTVドキュメンタリー賞

naki

1: 2017/01/03(火) 07:05:22.24 ID:CAP_USER

昨年12月24日に開かれたベトナム国営放送「VTV」放送大賞でベトナム戦争当時の韓国軍による民間人虐殺問題を扱ったドキュメンタリー『最後の子守歌』がドキュメンタリー部門奨励賞を受賞したと2日伝えられた。ベトナム現地で韓国軍による民間人虐殺を扱ったドキュメンタリーが製作され、国営放送会社の放送大賞を受賞したのは異例のことだ。ベトナム政府はベトナム戦終戦以後、民族統合と和合を最優先課題とし、この過程でかつての韓国軍による虐殺問題は公論化しない基調を維持してきた。

『最後の子守歌』の背景は、1966年に韓国軍の青龍部隊が南ベトナムのクアンガイ省ビンホア村で行った虐殺で、この虐殺で民間人430人が亡くなった。虐殺当時生後6カ月だったトアヌンイア氏(50)は銃弾に倒れた母親の腹の下にいてかろうじて生き残ったが、雨水と共に流れ込んだ弾薬のために失明した。この話は子供をしっかり抱きしめた母親を彫刻した「ベトナムピエタ」像のモチーフになった。

ドキュメンタリーは昨年11月30日から5泊6日の日程でベトナム平和紀行に参加した韓国人参拝団30人あまりの姿も含まれた。ビンホア虐殺50周年の慰霊祭が開かれた12月2日、トアヌンイア氏を訪ねた韓国人参拝団が「犠牲者の墓の前で心が痛んだ」として涙を流し、トアヌンイア氏が参加者の手を握る姿は“和解”と“慰労”というドキュメンタリーの核心メッセージを伝える。

ドキュメンタリーは過去16年間にわたり「ごめんなさい、ベトナム」運動をリードしてきた韓国ベトナム平和財団のク・スジョン理事、2015年ベトナム民間人虐殺被害者として初めて韓国を訪問した生存者ウンウイェントロン氏、「ベトナムピエタ」彫刻像を製作したキム・ソギョン、キム・ウンソン夫妻の姿を照らした。

ベトナム戦当時、韓国軍による民間人虐殺は80件あまり、犠牲者は9000人に達する。韓国政府は未だ韓国軍によるベトナム民間人虐殺を認めていない。

ファン・グムビ記者 (お問い合わせ japan@hani.co.kr )

韓国語原文入力:2017-01-02 18:03
http://www.hani.co.kr/arti/international/asiapacific/776990.html 訳J.S(1145字)

ソース:ハンギョレ 2017.01.03 06:31
http://japan.hani.co.kr/arti/politics/26111.html


2: 2017/01/03(火) 07:06:39.43 ID:mah0guYD

世界中で放映しよう


3: 2017/01/03(火) 07:08:14.58 ID:eWplWE/Z

これは朝鮮語字幕を付けてYouTubeに上げるべき。


5: 2017/01/03(火) 07:08:51.38 ID:VqZYrQm1

本当最低だな、韓国

続きを読む
posted by 中島 at 00:00 | Comment(1) | TrackBack(0) | ライダイハン

2016年09月23日

ベトナム日刊紙、ベトナム戦での韓国軍民間人虐殺を異例の報道

1: 2016/09/23(金) 01:16:18.24 ID:CAP_USER

11〜17日、いずれも直接取材した7回連続報道
「過去は閉じよう」という政府当局の態度に比べ異例
韓国に責任を求めるなど人民議会に上程した内容も
党幹部「虐殺50周年、生存者らの会合を組織できる」

no title

ベトナム戦争当時、軍の民間人虐殺報道が掲載された日刊紙トゥオイチェー11〜15日分の新聞=韓ベ平和財団提供//ハンギョレ新聞社

 ベトナムの日刊紙「トゥオイチェー」は11〜17日、ベトナム戦争当時軍の民間人虐殺の生存者らの証言と活動の様子を計7回にわたり連続で報じた。ベトナムの有力日刊紙が民間人虐殺の生存者らの話を直接報道したのは異例のことだ。
トゥオイチェーは、ベトナムで最も多く発行される日刊紙であり、1999年に時事週刊誌「ハンギョレ21」で民間人虐殺問題を扱った後、この内容をベトナムで初めて報道した現地新聞でもある。

 トゥオイチェーは11日に報道した「虐殺以降の生存? 1部:生涯死ぬほど苦痛を抱えて」を皮切りに5回まで主に虐殺の生存者たちの証言を扱った。
「最後の任務:話すために生きる」というタイトルの第6回では、昨年4月に虐殺の生存者として初めて訪韓したグエン・タン・ラン氏(65・ビンアン虐殺の生存者)のエピソードを伝えた。

  新聞のインタビューでラン氏は「昨年7月、ビンディン省の人民議会の代表らと会った席で、ベトナム政府が韓国政府に対して計1004人が犠牲になったビンアン虐殺事件に関して3つの事項を要求するよう公式に提案した」と明らかにした。
ラン氏が提案した内容は、韓国政府にベトナムで犯したことに対する謝罪を要求すること、生存している被害者らに対する責任を要求すること、民間人虐殺による被害者家族らに対する責任を問うことなどだ。

 これは「韓国軍の虐殺を認めれば良い」という既存の被害者たちの立場から一歩進んだ要求だ。
ラン氏の要求事項を受けたビンディン省人民議会のパン・ティ・キム・ニュン代表は「建議を十分に受け入れ総合し、昨年7月8日から10日まで開かれたビンディン省人民議会会期にこの内容を上程した」と述べた。

no title

昨年4月8日、鍾路区の日本大使館前で開かれた第1173回水曜デモで、ベトナム戦争当時韓国軍の被害を受けたグエン・タン・ラン氏(後列右)とグエン・ティ・タン氏(後列左)が慰安婦被害者のハルモニたちと共にしている。カン・ジェフン先任記者//ハンギョレ新聞社

 虐殺の生存者たちが高齢化し、生存者たちの証言を残すための官レベルの努力も始まっている。
いずれも18件の民間人虐殺と約1500人の被害が発生したクアンガイ省のグエン・タン・プ文化通信観光庁長は「ベトナムの全ての省が1次的に生存者に関する情報を総合すれば、虐殺50周年になる今年中に生存者の会合を組織できるだろう」と明らかにした。
韓国軍の民間人虐殺をハンギョレ21を通じて初めて報道した韓ベ平和財団のク・スジョン理事は「韓国の慰安婦問題も証言できる生存者たちが亡くなっていくという危機感があるときに運動が大きくなった。ベトナムも同じようだ」とし、
「生存者の間で、世代を超えると問題を解決できないという危機意識が強く生じている」と伝えた。

 1960年から15年間続いたベトナム戦争が終わった後、ベトナム政府は民族統合と和合を最優先課題とし「過去を閉じ、未来を開こう」というスローガンを掲げた。韓国軍の民間人虐殺も「閉じなければならない過去」になった。
ところが、政府の統制が強いベトナムでトゥオイチェーの今回の連続報道は事実上政府の黙認のもとで行われたと見られ、雰囲気が変わったことを感じられる。

http://japan.hani.co.kr/arti/international/25228.html

>>2以降に続く)


2: 2016/09/23(金) 01:16:42.19 ID:CAP_USER

>>1の続き)

 1999年ハンギョレ21は軍の作戦地域だった中部の5つの省の被害者たちのインタビューを通じ、韓国軍の民間人虐殺問題を初めて水面上に浮び上がらせた。
トゥオイチェーは最後の第7回の記事で「2000年から韓国各地にはベトナム戦争参戦記念碑や銅像が建てられ、その記念施設には韓国軍がベトナムで自由のために戦った勇士と賞賛されている」とし、
「これはゆがんだ観点であり、後のち未来の世代にたやすく誤解を呼び起こすだろう」と指摘した。

no title

ベトナム戦争当時、軍の民間人虐殺報道が掲載された日刊トゥオイチェーの1〜5回の報道内容。主に生存者の証言が盛り込まれた。韓ベ平和財団提供//ハンギョレ新聞社

 ベトナム戦争当時、韓国軍による民間人虐殺は80件、約9000人に上る。その中でも1966年は猛虎部隊によって1004人の民間人が犠牲になった「ビンアン虐殺」、青龍部隊によって約430人の民間人が犠牲になった「ビンホア虐殺」など、民間人被害が集中した。
50年を迎えた今年、ベトナム中部地方各地では被害者らを悼む50周年慰霊祭が開かれた。韓国政府は軍によるベトナム民間人虐殺を認めていない。

ファン・クムビ記者

(おわり)

続きを読む
posted by 中島 at 23:00 | Comment(1) | TrackBack(0) | ライダイハン

2016年03月03日

韓国軍のベトナム戦争虐殺、追悼行事に両国の元軍人ら出席

apologize.jpg
1: 2016/03/02(水) 02:55:37.94 ID:CAP_USER.net

2016年3月1日、中国・環球網によると、ベトナム南中部沿岸地方のビンディン省でこのほど、ベトナム戦争時に韓国軍に虐殺された数千人の民間人を追悼する行事が行われ、両国の元軍人ら数百人が出席した。

報道によると、韓国軍による虐殺は1966年2月2日と同26日に行われた。26日には住民380人余りがわずか1時間のうちに1人残らず虐殺された集落もあった。

列席した韓国人教授は「韓国軍によるベトナムでの暴行は韓国全体の恥辱だ」と謝罪し、犠牲者の遺族に哀悼の意を表明した。(翻訳・編集/柳川)

http://www.recordchina.co.jp/a130171.html


5: 2016/03/02(水) 03:01:16.83 ID:yl3Tv/zn.net

ガチのホロコーストだろ?
韓国は日本への要求の100倍の謝罪と賠償しろ


6: 2016/03/02(水) 03:01:18.27 ID:Y25y3XwM.net

たぶん、NHKや左翼マスコミは、韓国に都合が悪いから報道を控えるんだろね。


11: 2016/03/02(水) 03:06:03.44 ID:KrmYI1LC.net

金払えよ

続きを読む
posted by 中島 at 09:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | ライダイハン