五輪 - おもしろ韓国ニュース速報

Powered By 画RSS    相互リンク、RSS募集中です。詳しくはサイト右上Aboutをご覧ください。 
1日1クリック 応援お願いします →

2017年07月23日

【韓国】平昌五輪に向け自国民差別?観戦希望者に宿側がむちゃな注文

nidanaki

1: 2017/07/22(土) 10:22:48.18 ID:CAP_USER

http://sp.recordchina.co.jp/newsinfo.php?id=163314&ph=0

2017年7月21日、韓国・東亜日報は、来年2月の平昌(ピョンチャン)冬季五輪まで200日余りとなる中で、韓国人観戦客の現地の宿泊施設探しが困難を極めていると伝えた。

記事が冒頭紹介したのは、五輪期間中の宿泊予約をしようとした韓国人に対する平昌のあるペンションの返答。「韓国人ですか?予約は受け付けていません。うちは外国人の団体にしか対応しません」というものだ。客側はどうにかならないかと食い下がったが、「ツイン10室以上を1カ月間丸ごと借りるならOK。料金は1泊50万ウォン(約5万円)」と、「無理難題」を返されたという。

どうやらこうした条件はこの施設に限ったことではないようで、同じ平昌のペンション経営者も、「五輪とパラリンピックの50日間、ペンション全体を丸ごと借りてもらわないといけない。外国人選手団や五輪関係者の問い合わせがたくさん来ており、1〜2泊単位の韓国人客は受けない予定」とし、「周りの動向を見ながら、1泊50〜60万ウォン(約5万〜6万円)はもらう考えだ」と話している。通常、平昌と近隣の都市・江陵(カンヌン)のペンションやモーテルの宿泊料は、オフシーズンで1泊4万〜6万ウォン(約4000〜6000円)、ピーク時でも8万〜15万ウォン(約8000〜1万5000円)台だ。

江陵でも比較的大きなモーテルとペンションは、外国人との予約契約をすでに終えている。外国の選手団は宿泊施設だけでなく、選手のための休憩やトレーニング用スペースとして使う場所も必要になるため、マンションやカフェ、結婚式場などをレンタルする動きもあるそうだ。

平昌のマンションの家賃は現在30坪基準で月100万ウォン(約10万円)程度だが、不動産仲介業者によると、五輪期間中は1カ月以下の契約はできず、家賃も1000万ウォン(約100万円)が相場。マンションオーナーの中には、期間中は外国人に家を貸し、ソウルなどの親戚の家に移る予定の人もいるそうだ。

ノルウェーの選手団との契約を進めているというカフェの関係者は「自国記者団とのインタビュー場所や休憩スペースとして使用するようだ。25日間使用する条件で、3000万ウォン(約300万円)で契約を進めた」と述べている。また江陵の結婚式場関係者は、「昨年からヨーロッパ、日本などの選手団関係者からの連絡が絶えない。宴会場(100坪)を借りて、休憩と簡単な食事場所として使う考えのようだ」と語った。

この報道を受け、韓国のネットユーザーからは「ぼったくり根性丸出しだな」「せいぜい五輪期間中にもうけるがいいさ。五輪が終わったら閑古鳥が鳴くだろう」「こんな人たちが関わる五輪がうまくいくはずがない」「韓国人は平昌に行くのをやめよう」など、自国民を遠ざけ金もうけに走る宿泊業者に批判の声が多く集まった。

その一方で、「もうけられる時にもうけるのは市場の原理からしても正しい」と、宿泊業者の行動を肯定的に捉える意見も。

また「平昌五輪なんて興味ないし、行く気もない」とのコメントも目立った。


3: 2017/07/22(土) 10:26:18.69 ID:lBCB5abp

良かったな。
国会議長が日本人来いと脅迫したけど泊まる場所も確保が難しいようだから無理だわw


5: 2017/07/22(土) 10:27:35.09 ID:gZ5CpexO

どうせ行かないんだろ(笑)


7: 2017/07/22(土) 10:29:52.36 ID:JXyImLDA

今、話題の大自然ホテルニダ。
屋外にベッドだけの特別プランで、一泊50万ウォンニダ。

続きを読む
posted by 中島 at 09:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | 五輪

2017年07月22日

平昌五輪に安倍首相招待 日韓首脳会談で文大統領

munsyou

1: 2017/07/20(木) 19:18:25.29 ID:CAP_USER

https://this.kiji.is/260674909210984455?c=39546741839462401
2017/7/20 16:48

 安倍晋三首相がドイツで7日に韓国の文在寅大統領と会談した際、2018年2月の平昌冬季五輪に合わせて訪韓するよう招待を受けていたことが分かった。首相は「早期に訪れたい」と前向きに検討する考えを伝えた。日韓関係筋が20日、明らかにした。

 日本政府は日中韓首脳会談の年内の国内開催を模索。この機会に文氏の初訪日を実現し、来年の首相訪韓につなげたい考え。日韓間で慰安婦合意を巡る溝が顕在化する中、両首脳が相互に訪問する「シャトル外交」の再開に向け、環境整備が進むかが焦点になる。

 関係者によると、首相は会談で「平昌五輪と東京五輪を機に交流を活性化させよう」と提案した。


2: 2017/07/20(木) 19:19:17.34 ID:/Sz+6483

晩飯抜いてやったニダ!


4: 2017/07/20(木) 19:19:48.95 ID:7e2lLzFE

だから金寄越せって事か?


5: 2017/07/20(木) 19:20:48.55 ID:ZUxejqv2

朝日社旗を振ろう 

続きを読む
posted by 中島 at 18:00 | Comment(3) | TrackBack(0) | 五輪

「平昌五輪に来る日本人少なければ東京五輪行かせない」 韓国国会議長の発言と訪韓外国人数激減にみる日韓の違い

1: 2017/07/21(金) 01:16:40.96 ID:CAP_USER

 韓国を訪れる外国人の数が激減している。今年5月の訪韓外国人数は、前年同月比で3割以上も減少する危機的状況だ。

 日本からの訪韓客も減っており、日本を訪れた韓国国会議長からは、韓国への旅行客を増やすよう求める“恫喝(どうかつ)”とも取れる不規則発言も飛び出した。来年は平昌で冬季五輪が開かれるが、焦りが募っている。

 韓国観光公社の発表によると、今年5月の訪韓外国人数は約97万8000人で、前年同月比35%減。国別で最も減ったのは、以前から減少傾向が顕著になっていた中国で、前年同月比64%減の約25万3000人だった。

 激減は、米軍の最新鋭迎撃システム「高高度防衛ミサイル(THAAD)」の韓国配備に強く反発する中国政府が、3月から韓国観光を規制する報復措置を取ったことによるとみられる。 

 日本からの観光客も減少している。北朝鮮が核実験や弾道ミサイル発射実験を繰り返すなど、朝鮮半島で緊張感が高まり、前年同月比11%減の約15万9000人。

 外務省が4月11日に韓国滞在者や渡航予定者に対して注意を促す「スポット情報」を発表したことが影響したとみられ、一般の旅行客のほか、大口の韓国への修学旅行についても、予定していた中学、高校からのキャンセルが出たという。

 中国人に代わって増加傾向にあった東南アジアからの観光客も、イスラム教の断食月「ラマダン」の影響などで減少。インドネシアからの訪韓客は前年同月に比べて4割近くも減った。

 韓国の通信社News1は、中国、日本、東南アジアからの観光客の激減を「三重苦」と表現し、観光産業への大打撃となっていることを伝えたという。

 こうした訪韓外国人数の激減に危機感を持ったのだろうか、6月7日に日本を訪問した韓国国会の丁世均(チョン・セギュン)議長は大島理森衆院議長らと会談した際、平昌冬季五輪への日本人観光客訪問を強く要請。

 訪韓する日本人観光客が減っていることを「よくない」と指摘した上で、「平昌五輪に日本人観光客がたくさん来るように努力してほしい。もし少なかったら、東京五輪には1人の韓国人も行かせない」と言い放ったという。

 ところが、韓国から日本への観光客は増えている。日本政府観光局が6月21日に発表した5月の訪日外国人旅行者数(推計値)によると、韓国からの訪日客数は55万8900人で、前年同期比85.0%の増加。

 5月の訪日旅行数が全体で229万5000人だったから、4人に1人は韓国からの観光客らというわけだ。1〜5月の累計も前年同期比38.9%増の282万7000人で、国籍別で最多となった。

 昨年1年間の訪日外国人数(推計値)は前年比21.8%増の2403万9000人で、日本政府観光局が統計を取り始めた昭和39年以降、最多。今年は過去最速の5月で早くも1000万人を突破しており、過去最多を更新するのはほぼ間違いないだろう。

 政府は2020年東京五輪・パラリンピックが開催される平成32年に訪日外国人年間4000万人の目標を掲げている。

 訪韓外国人の激減を韓国のネット上では、冷静に受け止める向きもある。「THAADのせいにするな」と朝鮮半島情勢の緊迫化を言い訳にせず、「韓国は不親切で、ぼったくりやふっかけばかりだから」と、そもそものサービスの悪さが観光客の減っている原因だと指摘する声も上がっている。

 韓国では以前から、ぼったくりやふっかけは当たり前だ。

 昨年6月には、当時の朴槿恵(パク・クネ)大統領が文化観光産業の競争力強化に関する会議で、「観光客が来ないからといっては嘆き、客がたくさん来れば不親切で、キムパプ(のり巻き)1本に1万ウォン(約900円)もの高い代金を取るのは観光客を追い払う行為だ。そんなことで観光客が大勢来るのを願うのは矛盾している」と指摘している。

http://www.sankei.com/premium/news/170721/prm1707210007-n1.html
http://www.sankei.com/premium/news/170721/prm1707210007-n2.html
http://www.sankei.com/premium/news/170721/prm1707210007-n3.html
http://www.sankei.com/premium/news/170721/prm1707210007-n4.html

>>2以降に続く)


2: 2017/07/21(金) 01:16:55.11 ID:CAP_USER

>>1の続き)

 これではリピーターはまず生まれないだろうし、こうした話が広まれば韓国に行こうという海外からの観光客は増えるはずもない。韓流ブームなどで観光客が増えたのは一過性で、訪韓外国人数は本来のレベルに戻っただけなのかもしれない。

 平昌五輪でもぼったくりやふっかけが横行すれば、国会議長がいくら「平昌五輪に来る日本人が少なければ、東京五輪に韓国人を行かせない」といったところで、日本人はおろか、韓国人さえ行かないだろう。

 韓国から日本への観光客が増えているのは、きっと自分の国では味わえない充実したサービスと韓国にはないおもてなしの精神が日本にはあふれているからだ。旅先で接した日本人の親切さやちょっとした思いやりの心が訪日客に響き、リピーターを増やす要因にもなっているはずだ。

 丁氏の発言は、訪韓客が減少している韓国に対し、増加傾向にある日本をうらやんでのことなのだろうが、お門違いも甚だしいというところ。

 韓国が海外からの観光客を増やしたいのなら、日本を訪れた韓国からの訪日客が日本での旅を楽しむだけではなく、こうした日本人のおもてなしの「心」を学んで、帰国してから実践すればいいだけのような気もするのだが…。(経済本部 小島優)

no title

安倍晋三首相(右)を表敬した、丁世均(チョン・セギュン)韓国国会議長=6月8日午後、首相官邸(斎藤良雄撮影)
no title

アルペンシアスキージャンプ台=2月7日、韓国・平昌(納冨康撮影)
no title

平昌冬季五輪の広報大使に任命された韓国の人気男性アイドルグループ「BIGBANG(ビッグバン)」のソルさんと大会マスコット=6月21日、ソウル(共同)

(おわり)

続きを読む
posted by 中島 at 13:00 | Comment(4) | TrackBack(0) | 五輪

2017年07月21日

便器に座るとスキーをする気持ちになる平昌サービスエリアのお手洗い

1: 2017/07/20(木) 10:58:10.95 ID:CAP_USER

平昌サービスエリアのお手洗い。(写真=オンラインコミュニティ)
no title



江原道平昌郡(カンウォンド・ピョンチャングン)の嶺東(ヨンドン)高速道路平昌サービスエリア〔江陵(カンヌン)方向〕は「2018平昌冬季オリンピック(五輪)」に備えて昨年7月にリフォーム工事を終えてオープンした。

特に、平昌サービスエリアのお手洗いはこれまで見たことのない、独特なインテリアで最近、オンライン上で話題を集めている。お手洗いはリフォームで最も精魂を込めた空間だ。

平昌サービスエリアのお手洗いの床にはスキー形の図が描かれており、足をのせることができる。また、お手洗いの壁面と床にはすべてスキー・フィギュアスケート・ボブスレーなど五輪種目が描かれている。

お手洗いの廊下別にそれぞれ五輪の種目を体験することができ、お手洗いのキュービクル内部には冬季五輪の体験ゾーンが用意されており、まるで実際の選手になったかのような気分を楽しめる。


2017年07月20日10時31分 [中央日報/中央日報日本語版]
http://japanese.joins.com/article/458/231458.html?servcode=400&sectcode=400&cloc=jp|main|breakingnews


2: 2017/07/20(木) 10:59:45.07 ID:whpCpJQg

??努力の方向性が違うのでは?


3: 2017/07/20(木) 10:59:48.46 ID:9Ym2XPsL

下らねえw


4: 2017/07/20(木) 11:00:02.50 ID:o49wvo6D

スキージャンプ台からの景色が描かれてるとかでなく、板だと?

続きを読む
posted by 中島 at 08:00 | Comment(1) | TrackBack(0) | 五輪

2017年07月15日

【五輪】韓国の文大統領「安倍首相を平昌五輪に招待」 日本側も前向き (朝日新聞)

朝日新聞

1: 2017/07/13(木) 22:01:42.46 ID:CAP_USER

 韓国の文在寅(ムンジェイン)大統領が7日にドイツで開かれた安倍晋三首相との首脳会談で、来年2月の韓国・平昌(ピョンチャン)五輪の開催に合わせて首相を平昌に招待する意向を示し、日本側も前向きに検討していることが13日、わかった。複数の政府関係者が明らかにした。年内の東京開催を目指す日中韓首脳会談に合わせた文氏の訪日も、両政府が検討している。

 両国外交当局の念頭にあるのは、1988年のソウル五輪時の竹下登首相の訪韓や、2002年のサッカー・ワールドカップ日韓共催時の小泉純一郎首相と金大中・韓国大統領の相互訪問といった先例だ。スポーツ交流の場なら「和やかな首脳会談となり、懸案を詰めて話す場にはなりにくく互いに負担が少ない」(日韓外交筋)との狙いもある。

朝日新聞社
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170713-00000100-asahi-pol


2: 2017/07/13(木) 22:02:40.25 ID:DLVnmim1

で、飯も出さないんだろ


4: 2017/07/13(木) 22:02:42.89 ID:ZEjlz0cy

二階を毒味役に


7: 2017/07/13(木) 22:03:31.99 ID:/L/v8aaV

また適当に書いてるだろKY朝日

続きを読む
posted by 中島 at 17:00 | Comment(1) | TrackBack(0) | 五輪

【2018平昌五輪】五輪のために整備した仁川空港第2ターミナル開港は五輪後!?中央日報の衝撃特ダネにネットユーザーは…

hiramasa

1: 2017/07/14(金) 08:35:05.85 ID:CAP_USER

2018年2月に開催される平昌五輪(2月9日〜25日)に合わせて17年12月に予定する仁川空港第2旅客ターミナルの開港が、平昌五輪後になる公算が大きくなったと中央日報が報じた。米国の最新鋭迎撃システム「高高度防衛ミサイル(THAAD)」の韓国配備に猛反発する中国が報復措置として敢行した韓国への団体旅行禁止によって、売上高の大幅減少を懸念した免税店事業者の選定が難航、計画より遅延しているためだという。これには韓国のネットユーザーも「免税店のための空港なのか」とあきれているようだ。

 航空ネットワークの中核となるハブ空港の役割を担って2001年3月に開港した仁川空港。16年は5776万人が利用し、最近は年間5400万人という収容能力を超える飽和状態になっている。国際的なスポーツイベントの平昌五輪や利便性向上などを見据えて第2ターミナルを整備し、17年12月のオープンを計画していた。

 中央日報は特ダネとして6月20日付で、仁川空港第2ターミナルの主にファッションや雑貨などの免税店が入るフロアの入札に応じる事業者がなくて6回も流れ、計画より遅れていることから年末までにターミナル内の免税店造成工事が完了しにくい状況だと報じた。免税店の関係者の話として、ファッションや雑貨の店舗は内装工事などの開店準備期間として最低6カ月ほど必要で、7月に事業者が選定されても年末までに開店準備を終えるのは容易ではないとした。

このフロアは3つあるエリアの中で最も広く、当初は入札競争が激化すると予想されていたという。ところが、THAADによる中国の報復措置で免税店の売上高と収益が減少し、仁川空港の高い賃貸料が負担になるとみられている。

 16年の全免税店の売上高は12兆2757億ウォン(約1兆2275億円)と過去最高額を記録し、中国人観光客が64%を占めた。実際、減少の懸念は現実化し、17年3月の仁川空港免税店の中国人の売り上げは前年同月比27%減の455億ウォンとなった。韓国免税店協会はこうした傾向が続けば、今年だけで最大5兆ウォン(約5000億円)の売り上げの減少になると予測した。

 しかし、中国人観光客は減少したものの、韓国・関税庁がまとめた4月の免税店の売り上げは1兆63億ウォン(約1006億円)で前年同月比0.3%増えた。個人旅行者の中でも微博(ウェイボー)などを通じて直接販売するケースの売り上げが増えたためとみられている。さらに、韓国旅行禁止令が出された3月15日以降の2カ月間で仁川空港の国際線旅客は前年同期比7.5%と増加した。

仁川空港第2ターミナルが平昌五輪の開幕前に開港しなければ、五輪に悪影響を及ぼすと懸念されている。平昌五輪には冬季五輪で過去最大規模の95カ国、6500人の選手が参加。海外からの観光客は約200万人が予想されている。すでに仁川空港は受け入れ能力をオーバーしており、韓国航空大の教授は第2ターミナル開港が遅延した場合、五輪時、外国人が空港を出るには従来の60〜70%ほどの時間が余計にかかると推測している。

 また、シンクタンクの国策研究所の関係者は、空港が外国人にとって第一印象となる場所だけに「万全の準備をすべきなのに、免税店工事の遅延など納得するのが容易でない理由で開港を延期するというのは問題だ」と批判した。

 中央日報では、韓国の国土交通省が遅くとも来年1月中には開港させるのが「政府の方針」であることも合わせて伝えている。

 しかし、韓国のネットユーザーからは「なぜ免税店に合わせるのか」「大事なことは何か全く分かっていない」などと批判の書き込みが相次いでいる。


http://www.sankei.com/premium/news/170714/prm1707140003-n1.html
2017.7.14 08:00


2: 2017/07/14(金) 08:37:26.45 ID:EtVN/XcP

韓国には一生行かない


3: 2017/07/14(金) 08:40:32.39 ID:rwkadQoW

別に免税目当てで行くわけじゃないんだから免税店ガラガラでもターミナルあけりゃいいじゃん
てかアジア屈指のハブ空港名乗ってるんだろ?大陸客相手にしなくても客はいくらでもいるんじゃないの?


4: 2017/07/14(金) 08:42:12.15 ID:WOrwVBYn

これが韓国だ!
どうだ! 参ったか!

続きを読む
posted by 中島 at 13:00 | Comment(1) | TrackBack(0) | 五輪

2017年07月13日

平昌オリンピックのショボ過ぎる公式PR動画がいつの間にか削除 韓国ネットユーザーからも批判殺到

1: 2017/07/12(水) 00:33:35.33 ID:CAP_USER

no title


2016年10月に当編集部で紹介した韓国平昌オリンピックのPR動画『アラリヨ平昌』。

この動画は昨年10月に文化体育観光部が平昌五輪の公式PR動画としてYouTubeに公開したもので、朝鮮民謡の『アリラン』のダンスバージョンで歌ったもの。映像にはキム・ジュンヒョン、ジョンソンホ、イウンヒョンなど韓国の有名コメディアンが出演。

軽トラックの後ろでスキージャンプのマネ事をしたり事務椅子でカーリングごっこをしたりと内容的にはバラエティ色の濃い作品となっている。

しかしこれを見た韓国のネットユーザーは「大学生が作った作品レベル」「日本のPR動画を見た後だからしょぼい」と言う意見が書かれいる。

この作品は2億7000万ウォン(2700万円)かけて制作された。

この映像に対して韓国メディアも失望していると報道しており、日本の東京オリンピックの映像と比較している。

問題となった平昌オリンピックのPR動画『アラリヨ平昌』がYouTubeから削除されているのが判明した。現在再生しようとしても「この動画は再生できません」と表示されている。2700万円の制作費を掛けて作ったPR動画はこのまま葬られてしまうのだろうか。

削除された背景には、単純にクオリティが低いというだけでなく、チェ・スンシルの会社とこの動画が関連しているかもしれないという疑惑のせいもある。

なお日本人によってミラー公開されているので、見逃した人はそちらをご覧頂きたい。

下記動画は本家ではなくミラー公開されたもの。

no title

no title

no title

no title


http://gogotsu.com/archives/31191

https://youtu.be/MviMuYOyIfM


続きを読む
posted by 中島 at 00:00 | Comment(1) | TrackBack(0) | 五輪