韓国 - おもしろ韓国ニュース速報

Powered By 画RSS    相互リンク、RSS募集中です。詳しくはサイト右上Aboutをご覧ください。 
1日1クリック 応援お願いします →

2017年05月29日

【韓国】日本と漁業交渉へ 昨年は決裂

nidanaki

1: 2017/05/28(日) 12:20:29.99 ID:CAP_USER

【ソウル聯合ニュース】排他的経済水域(EEZ)での漁獲割当量などを決める韓国と日本の漁業交渉の決裂状態が長期化する中、両国が来月、再交渉を行う見通しだ。ただ、日本は歩み寄る気配はなく、ぎくしゃくしている両国の外交問題も絡んでおり、妥結するかどうかは不透明だ。

 韓国当局によると、海洋水産部は来月に日本側と2017年漁期(17年7月1日〜18年6月30日)の漁獲割当量や操業条件などを議論するため、日程を調整している。政府関係者は「まだ具体的な日程は決まっていない」と伝えた。
 1999年1月、韓日漁業協定が発効してから両国は毎年、漁期に合わせて交渉を行ってきた。韓国は日本側のEEZ内で主にタチウオを、日本は韓国側のEEZ内でサバを漁獲している。
 だが、昨年6月に行われた16年漁期(16年7月1日〜17年6月30日)交渉では双方の立場の隔たりが大きく、決裂に終わった。
 韓国側は延縄漁船の操業条件を緩和し、タチウオの漁獲割当量を2150トンから5000トンに増やすよう求めたが、日本側は韓国漁船の違法操業や資源減少などを理由に漁業が可能な延縄漁船の従来の206隻から73隻に減らす方針を示した。
 漁業協定が発効してから交渉が決裂したのは14年漁期に続き2回目だった。当時は半年遅れの15年1月に交渉が妥結していた。
 漁期が終わるまで交渉が妥結しないのは今回が初めてとなる。韓国政府は今年3月、日本に渡って実務協議を行ったが、成果を出せず戻ってきたという。
 日本側のEEZ内で漁獲されるタチウオが韓国全体の漁獲量に占める割合は約5%にすぎないが、同海域で操業する済州島の漁民らは少なくない被害を受けたとされる。
 両国が来月に交渉を行うとしても、見通しは明るくない。韓国のEEZへの漁業依存度が日本よりはるかに高く、交渉に不利なためだ。15年漁期(15年1月20日〜16年6月30日)の漁獲量は韓国は3万7000トンに達したが、日本は3927トンにすぎなかった。
 韓国海洋水産部は外交問題と漁業協定は無関係としているが、両国関係は依然としてぎくしゃくしており、日本政府が漁業協定を一つの「カード」として活用する可能性があるとの見方もある。
 韓国政府関係者は「両国の政治的な状況が漁業協定に一定の影響を与えないとは言い難い」として、「日程を調整しており、今年は交渉が妥結できるよう最善を尽くしたい」と述べた。
聯合ニュース
2017/05/28 11:53
http://japanese.yonhapnews.co.kr/relation/2017/05/28/0400000000AJP20170528000500882.HTML


3: 2017/05/28(日) 12:22:17.73 ID:M4b2IsC+

国家モドキと何を交渉すると言うんだよw


4: 2017/05/28(日) 12:22:25.72 ID:hXzzBum6

アイツラが守る訳ないだろw
現在進行形で守らんのに


11: 2017/05/28(日) 12:25:21.63 ID:16bKjDox

>>4
漁獲高の不正申請
違法な漁具の使用や投棄
保安庁の停船命令の無視や逃亡
漁船搭載のGPSロガーデーターの提供の拒否

これで更に漁獲量の追加なんで舐めてるとしか思えない

続きを読む
posted by 中島 at 14:00 | Comment(1) | TrackBack(0) | 韓国

【韓国】干ばつ危機警報「注意」 全国的な干ばつの心配

1: 2017/05/28(日) 09:37:46.53 ID:CAP_USER

no title


平年に比べて降水量が少なく、全国的に干ばつに見舞われるおそれがあることから、政府は干ばつ危機警報を「注意」とし、25日から非常勤務体制に入りました。

農林畜産食品部は25日、「緊急干ばつ状況点検会議」を開き、自治体、農村振興庁、韓国農漁村公社などとの連携体制を整備し、干ばつに全力をあげて対応していくことになりました。

農林畜産食品部によりますと、ことし1月から5月までの降水量は158ミリで、平年の56%にとどまっています。また、農業用貯水池の全国平均の貯水率は64%で、平年の8割程度となっているということです。

気象庁は6月から8月までの降水量が平年と同じか、少なくなると予想しており、全国的に干ばつに見舞われることが懸念されています。

農林畜産食品部は、干ばつが解消するまで「干ばつ対策状況室」を設置し、対応に当たるとしています。


2017-05-26 13:01:15
http://world.kbs.co.kr/japanese/news/news_Dm_detail.htm?No=63740&id=Dm


2: 2017/05/28(日) 09:39:06.60 ID:MECGpAsl

偉大な大統領に天が味方するというのはもう終わったのか?


6: 2017/05/28(日) 09:41:07.42 ID:QVekEjnG

降らなければ旱魃
降れば洪水
どちらに転んでも詰んでいる


8: 2017/05/28(日) 09:41:46.93 ID:CHgqfK8a

>>1
ムン将軍様が奇跡をおこして解決してくれるよw

続きを読む
posted by 中島 at 12:00 | Comment(1) | TrackBack(0) | 韓国

【韓国】 日帝に爆弾投げたカン・ウギュ義士の銅像の下に花咲く…公共作品「シューズツリー」撤去で古靴は焼却へ

1: 2017/05/28(日) 01:06:14.78 ID:CAP_USER

no title

▲姜宇奎(カン・ウギュ)義士銅像
no title

▲子供が古靴に花を植えている
no title

▲古靴に咲く花

ソウル駅広場、姜宇奎(カン・ウギュ)義士銅像の下に濃い桃色の羽緞童子(ウタンドンジャ、和名:酔仙翁(スイセンノウ))の花がぱっと咲いた。1919年9月、ソウル駅でカン義士は第3代総督に赴任する斎藤実(さいとう まこと)一行に向かって爆弾を投げた。総督爆殺には失敗したが、30人余りの死傷者を出して日本軍警を恐怖に震えあがらさせた。カン義士は満州で教育事業をして祖国で3・1運動が起きるとすぐに偉業に志願し、翌年、西大門(ソデムン)刑務所で死刑執行された。

ソウル路7017開場記念作品「シューズツリー」を作ったファン・ジヘ作家は27日、「日帝に向けて爆弾を投げたカン義士を賛え、銅像の手が届く位置に「あなたに従う」という花言葉を持った羽緞童子を植えた」と話した。「シューズツリー」は今週末を最後に9日間の展示を終えて撤去される。

「シューズツリー」は17メートルの高さの高架から下ってソウル駅広場まで合計100メートルの長さに連なる。作品が設置されたソウル駅2番出口の前は太極旗集会が開かれた場所であり、ホームレスが行き来した場所だ。設置が始まるとすぐに集会を邪魔するな、という嘆願があふれた。また、高架下の薄暗い空間にホームレスらが残した跡を片づけるのもカギだった。

「シューズツリー」は作品が完成前から論議に包まれた。遮蔽幕が設置されず4月下旬に始めた作業中の姿が一般に露出したためだ。地上部は2メートルの高さのフェンスを作ったが高架から降りる部分は公開された。ソウル路7017開場に合わせてこの様な作品が設置されることを全く知らなかった市民は文字どおり巨大なゴミがぶらさがったのを見て当惑した。このため作家の構想が完成する前にシューズツリーは「凶物」に規定されてしまった。市民らは先入観を持って上から見下ろし、高架と古靴、緑地、再生などに関する作家のメッセージを探す場合は多くなかった。

ファン作家は英国チェルシー・フラワーショーで自然主義プランティングという新しい流れを導いたという評価を受けて2年連続金メダルと最高賞を受賞したことがある。ワールドカップ公園で開かれた第1回ソウル庭園博覧会では慰安婦庭園を出品した。

この様な状況をめぐり、一部ではソウル市は市民が「見ない選択権」のない公共美術作品を設置し、細心さが不足しているという指摘が出ている。また、都心の真ん中に大規模作品を設置する機会を強調して才能寄付方式で推進し、芸術家に正当な代価を払わないのも問題と指摘される。ソウル市関係者は「施設費用途だけで予算が策定されており、作家個人に代金を支払う方法がなかった」と背景を説明した。
(中略)

「シューズツリー」は29日から2〜3日かけて撤去される。先に花など植物を一つに集めて靴と足場を片づける。ファン作家は「花はホームレスが道路に飛び込まないようにソウル駅の野宿者センターと道路の境界などに植えるなど、中区のあちこちに分けて植え、一部は求礼(クレ)人文学教に送る予定」と話した。靴は当初の運命の通り焼却されるものと見られる。

チェ・ユンジョン記者

ソース:聯合ニュース(韓国語) カン・ウギュ義士下には「右端童子」…撤去控えたシューズツリーの隠れた話
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2017/05/26/0200000000AKR20170526114600004.HTML

続きを読む
posted by 中島 at 08:00 | Comment(1) | TrackBack(0) | 韓国

2017年05月28日

韓国人飼い主のマナーの悪さに日本人が怒り「韓国にはもう犬を送らない」

gyoro

1: 2017/05/27(土) 13:07:20.22 ID:CAP_USER

2017年5月25日、韓国・中央日報によると、山口県にあるシバイヌ専門のペットショップが、韓国人顧客向けのブログで「韓国にはもう柴犬を譲らない」と宣言し、韓国で注目されている。

韓国語でつづられた同ブログには昨年1月、「シバイヌ・ハルマを最後に、韓国には譲りません」との見出しでメッセージが掲載された。

これによると、店側は「毎日数人の方から譲ってほしいとの問い合わせが続いているが、基本的なマナーを備えていない方々のおかげで傷ついてきた」という。ある女性客は、飼っている犬が大き過ぎて排せつ物が多いとの理由で犬の「買い替え」を希望、これに対し店が提供を拒んだところ、サイトに険悪なコメントを投稿し始めたそうだ。

また韓国の客の手に渡った同店のシバイヌが、「飼い主の個人的な事情で育てられなくなった」との連絡を受けた例もあるとのこと。店は「韓国で飼育を放棄された犬の相当数が良くない結末を迎えるということを知っている」とし、「日本で譲れば幸せに生きていける子たちを、何が惜しくて韓国に譲って苦痛を与える(必要があるのか)という気がする」と打ち明けた。

この記事を読んだ韓国のネットユーザーからは
「提供中止を決断するなんて、よほど切羽詰まった状況だったんだろう」「動物を愛する者として、決断に敬意を表す」と店の対応に理解を示す声のほか、
「記事を読んでるこっちが恥ずかしい」「国の恥さらし」「韓国人はいつも日本の悪口ばかりなのに、市民意識は日本人の半分にも達していない」など、
マナーを守らない韓国人客に批判の声が数多く寄せられた。

その他にも、「町にあふれる捨て犬を見ると、犬を食べようが食べまいが、韓国は犬が住むには好ましくない国であることが分かる」
「韓国はまだ未成熟な国であることを認めざるを得ない」などとするコメントもみられた。


2017年5月27日(土) 12時0分
http://www.recordchina.co.jp/b179374-s0-c30.html


3: 2017/05/27(土) 13:08:50.07 ID:KoP9F0cA

赤犬に近いからな〜柴犬、食べるサイズなんだろうね


5: 2017/05/27(土) 13:09:27.79 ID:Myx1cgPv

てっきり食われたのかと


6: 2017/05/27(土) 13:09:32.89 ID:FMbShLzo

韓国人は犬食民族ですか?

続きを読む
posted by 中島 at 21:00 | Comment(2) | TrackBack(0) | 韓国

【韓国】モンスター化する文在寅支持者たち、味方まで跪かせる「狂気」、言論の自由を脅かす「群衆の言論弾圧」

munn

1: 2017/05/27(土) 08:47:56.90 ID:CAP_USER

https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20170525-00010003-wedge-kr

 文在寅大統領の就任から2週間。短い期間ではあるが、韓国メディアはこの間、新大統領に関する話題で持ちきりである。例えば、歴代政権では見られなかったような破格の人事、脱権威的な大統領の言動についてである。もちろん、これらの新大統領の動きをポピュリズムと批判する声もあるが、国民の評価は概ね肯定的だ。新政権に対する支持率が歴代最高の87%という調査結果もそのような国民の期待が表れた数字である。

 しかし、好スタートを切った大統領の陰で序盤から「暴走」している集団がいる。それは他でもない文在寅を大統領にした文在寅の支持者たち(その中でも熱狂的な支持者)である。

 2017年初から5月9日の選挙まで、文在寅の支持者たちが見せた「過激ぶり」は既に知られていた。例えば、数百人の支持者グループが組織的に反対勢力に迷惑メールを送ったり、ネット掲示板で競争候補への誹謗を繰り返したことが報じられ物議を醸した。また、ある大学教授は文在寅の応援のため、貸し切りバスを利用して弟子170人を動員したことが摘発され、選挙法違反容疑で拘束された。

 「やり過ぎ」と、韓国内でも批判を浴びることもある彼らであったが、彼らは文在寅を熱烈に支持する勢力であり、彼らが支持する文在寅は政権を取ることに成功した。それは彼らにとって理想的な結末のはずなのにいったい何が起きているのだろうか。問題は彼らの暴走が文在寅大統領の誕生というゴールラインを過ぎても止まらず、その勢いを増しているということだ。
.

文在寅や支持者を批判した言論・記者に対するバッシング そして群衆の前に次々と屈服、謝罪した言論

 選挙後の彼らの「暴走」が人々の目を驚かせたのは、大統領選の興奮から人々が少し落ち着きを取り戻した5月14日。ネットメディア「オーマイニュース」が大統領の夫人金正淑を指して「金正淑氏」と表現したことに始まった。文大統領の支持者たちが「<令夫人>、<女史>という呼称を使わずになぜ格下の<氏>という表現を使ったのか」と記事を書いた記者に激しく抗議したのだ。日本に比べ呼称に敏感な韓国ならではの出来事ともいえる。

 これに対して記者は自分のSNSで「李明博政権の時から<氏>という表現を使ってきた。<氏>も立派な尊称」と支持者たちの度を越えた「干渉」に抗弁した。すると怒った支持者たちにより記者のSNSや新聞社の掲示板が炎上。結局、二日後に解明と共に謝罪する羽目に陥る。

 この事件に反発したのは他でもない「記者」たちである。韓国で最も左性向と言われるメディアオヌルの記者がこれに対し自分のSNSで「気に入らないからと言って、犬の群れのように集団で噛みついて屈服させる時代なら、言論なんて要らない。それはファシズムだ。記者狩りに夢中の皆さん、それはあんたたちのご主人様にも迷惑な行為だ」と痛烈な抗議のメッセージを載せたのだ。また同じく左性向のハンギョレ新聞の記者もSNSに「(俺が)相手にしてやる。かかってこい、文パたちよ」(「〜パ」はアイドルや有名人の過激なファンを指す俗語)というメッセージを残した。同僚記者に対する群衆のリンチをみて感じた無念と怒りを表した言葉だったのだろう。

 しかし、こういった発言はかえって文在寅支持者たちの怒りに油を注ぐ結果となった。記者や新聞社に抗議と非難が殺到し、中でも「かかってこい、文パたちよ」と書いた記者のメッセージには1万以上のコメントが殺到した。さらには、ある人気インターネットコミュニティーの掲示板に「新聞社の株主総会を掌握し、この記者たちを全部一掃しよう」「広告主に対して不買運動を起こそう」という過激な提案が寄せられた。波紋が広がると、二人とも自分の発言を削除したうえで、謝罪することを余儀なくされた。

 面白いのは、SNSと掲示板が炎上し、公開謝罪することになった、3人の記者が所属する媒体はすべて韓国では左性向であり、どっちかというと文大統領に好意的な媒体だということだ。ハンギョレ新聞に至っては、創刊の際、当時弁護士だった文大統領が株主として参加し、釜山地域の支社長まで務めたほどに縁が深い。文大統領の支持者たちが文大統領や自分を批判したと牙をむいたのはそんなメディアたちだ。


モンスター化した支持勢力を誰が止められるか 言論の自由を脅かす「群衆の言論弾圧」

以下ソース


2: 2017/05/27(土) 08:48:23.97 ID:cUQ/I7s5

ハジマタwww


3: 2017/05/27(土) 08:49:22.37 ID:wL11KPeJ

www いつものこと


6: 2017/05/27(土) 08:51:23.78 ID:fZNCGLBX

韓国の日常でしょ

続きを読む
posted by 中島 at 18:00 | Comment(2) | TrackBack(0) | 韓国

【韓国】 私が日本語を教える理由〜日本が嫌いだからといって軽視すれば、彼らは私たちを嘲笑するだろう

1: 2017/05/26(金) 19:56:29.59 ID:CAP_USER

no title

▲イ・ギュスン日本語講師

私は30年余り前から基礎日本語学習者を対象に時々日本語を教えている。最初に始めた時は日本語学習初心者を少しでも助けたいという気持ちで始めた。学生時代から奉仕活動に注目して、物質的な寄付は容易ではないが、才能寄付で奉仕すればさらに意味が大きいと思い、13年前から抱川市(ポチョンシ)庁と高陽市(コヤンシ)で無料講座を開き、今は堂々たる日本語講師に変身することになった。
(中略:自身の日本語学習経緯)

私が日本語を無料や実費で教えるのはただ一つの目標や使命感を持っているからだ。一部の人々は日本が私たちを支配したという被害意識を持って日本を嫌ったり日本語を勉強する人々を非難する。しかし、それは一を知って、二を知らない短見だと考える。

日本は近代以後、私たちの文化財を多数強奪したり、対馬を無断占拠したり、厳然たる私たちの領土の独島(ドクト、日本名:竹島)を韓国が実効支配していると歴史教科書にまで事実を歪曲して中・高校生に教えている。

だから私は青少年たちに無料で日本語を教えているのだ。昔の言葉に自他熟知なら百戦百勝と言う。日本が嫌いだからといって日本を憎んで軽視すれば、彼らは恐らく心の中で笑い、私たちをバカと嘲笑しているかも知れない。

ソース:京畿新聞(韓国語) [開かれた広場]私が日本語を教える理由
https://www.kgnews.co.kr/news/articleView.html?idxno=483563


2: 2017/05/26(金) 19:57:53.25 ID:wZX1b7TB

中国語を有料でやれよ、バカだろ


4: 2017/05/26(金) 19:59:54.03 ID:G+3ZYFez

キムチわりい


5: 2017/05/26(金) 20:00:00.67 ID:hnIe6Qzy

やめてよ。
逆に在日引き取って韓国語を教えてよ。

続きを読む
posted by 中島 at 07:00 | Comment(3) | TrackBack(0) | 韓国

2017年05月27日

【韓国】 「反日」の度合いでレッテルを貼る日本マスコミ/ハンギョレ新聞東京特派員コラム

fabyou

1: 2017/05/26(金) 13:13:23.94 ID:CAP_USER

 韓国大統領選挙を扱う日本マスコミの報道を見て、喉に骨が刺さったような感じを受ける単語があった。「反日」だ。朴槿恵(パク・クネ)前大統領弾劾以前の昨年末、日本のある放送会社が韓国大統領選挙が再び行われる可能性を念頭に置いて有力候補たちを分類した。文在寅(ムン・ジェイン)候補は「若干反日」、李在明(イ・ジェミョン)城南市長は「反日」、潘基文(パン・ギムン)前国連事務総長は「若干親日」というレッテルを付けた。私が日本に来た3月以後、韓国大統領選挙が確定すると、日本マスコミの反日レッテル貼りはほとんど毎日見ることができた。先月初めには、読売新聞が当選有力人物に浮上した文在寅当時候補に対して「日本を知らない反日」というタイトルの記事を掲載した。文在寅大統領の当選後、産経新聞は「反日政権の衝撃」というタイトルをつけた記事を出した。

 一部の日本マスコミが反日に敏感な理由として安保の不安感も作用しているという解説がある。韓国では進歩側に分類された候補が執権すれば、日本との関係が遠ざかり日本が脅威と感じる北朝鮮に近づこうとするのではないかと憂慮するという話だ。最も関心がある韓日「慰安婦」合意に対して進歩候補も保守候補もそろって懐疑的な態度だったのに、新政府のスタート以後、進歩候補に分類された文在寅大統領に「親北」「反日」というレッテルが唯一多くつけられた理由には、日本の安保不安が位置している。「反日」の前にほとんど「親北」という修飾語が付く理由がここにあると指摘する日本人もいる。実際、反日という修飾語がついた日本マスコミの記事では、韓国の新政権が北朝鮮に融和的になるのではないか、または韓国の新政権発足で対北朝鮮包囲網に穴があくのではないかという内容を載せたところが多い。もちろん、すべての日本マスコミが反日レッテルを貼ったわけではない。日本の朝鮮半島専門家たちも、韓日関係の改善に役立たないという面などで批判する場合が多い。

 それでも、相変らず「反日」という単語に抵抗感を感じる理由は、「反日」が日本に反対すること自体が悪いというニュアンスを漂わせるためだ。韓日関係がずっと良好であるならば、それほど良いことはないだろう。だが、韓国と日本は互いに別の国なので、意見が違って軋轢があることが事実自然だ。誰かが自分に反対意見を出してきて軋轢が生じることは、気持ちの良いことではないが、ありえることではないか。互いに意見が衝突し、時には葛藤することが自然なことではないか。そしてさらに重要なのは、何が人類普遍の価値に符合するかという価値の問題ではないかと思う。そうした意味で、誰に反対し誰とさらに身近になるかということ自体が価値を持つのではないと見る。

 韓国の新政権が発足し、韓日間の関係改善努力が続いている。文在寅大統領の特使が日本を3泊4日の日程で訪問し、日本に対して首脳外交の形式に束縛されることなく、もう少し自由に話を交わせる“シャトル外交”を提案した。国交樹立後としては最悪と言われる韓日関係は、一応小康状態に入ったように見える。日本のマスコミでは、イ・ナクヨン首相候補者が東京特派員出身であり韓日議員連盟で活動した“知日派”だとして、期待感を表す報道も出ている。文在寅大統領に反日のレッテルを付けた報道は徐々になくなってきている。しかし、韓国も日本もお互いの異見と葛藤を認定できないならば、関係改善はそれほどたやすくはなされそうにない。

チョ・ギウォン東京特派員
no title


韓国語原文入力:2017-05-25 19:09
http://www.hani.co.kr/arti/opinion/column/796281.html 訳J.S(1592字)

ソース:ハンギョレ新聞日本語版[コラム]「反日」について
http://japan.hani.co.kr/arti/opinion/27451.html


2: 2017/05/26(金) 13:14:31.10 ID:2S77hBI/

反日立国が何言ってんだ糞


4: 2017/05/26(金) 13:16:54.50 ID:czUbzaA1

おいパンくんが若干親日ってなんやねん


55: 2017/05/26(金) 13:31:20.85 ID:/nPjDwzp

>>4
まあ韓流マスコミのつけた評価だからねえ。

続きを読む
posted by 中島 at 18:00 | Comment(1) | TrackBack(0) | 韓国