文大統領がベトナム国民に謝罪したと盛り上がる韓国。一方、「謝罪」について報じたベトナムメディアはゼロ - おもしろ韓国ニュース速報

1日1クリック 応援お願いします →

2017年11月17日

文大統領がベトナム国民に謝罪したと盛り上がる韓国。一方、「謝罪」について報じたベトナムメディアはゼロ

1: 2017/11/16(木) 17:58:51.38 ID:CAP_USER

no title

15日、韓国の文在寅大統領が、韓国のベトナム戦争派兵に関してベトナム国民に謝罪したとのニュースが韓国で大きな注目を集めたが、一方のベトナムではこれに関する報道が一切なされていないことが分かった。写真は韓国とベトナムの国旗。

韓国・文在寅大統領の“謝罪”をベトナム国民はスルー?現地報道ゼロ=韓国ネット「無視された?」「でも謝罪したのは正しい」

2017年11月15日、就任後初めてベトナムを訪問した韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領が、韓国のベトナム戦争派兵に関してベトナム国民に謝罪をしていたことが韓国で報じられた。

「単独報道」としてこれを伝えた中央日報のインターネット記事は一時、韓国のポータルサイトの閲覧数上位に上がり、数千件のコメントを集めるなど韓国で大注目を浴びた。しかし同日午後、韓国でのこの「盛り上がり」とは対照的なベトナムでの受け止めについて、韓国日報が報じた。この韓国首脳からの謝罪について報じた現地メディアが、なんと皆無だったというのだ。

文大統領は11日、ベトナム・ホーチミン市で開かれた「ホーチミン・慶州(キョンジュ)世界文化エキスポ2017」の開幕式に寄せた映像による祝電の中で、「韓国はベトナムに『心の借り』を負っている」とし、「しかしながら今や、ベトナムと韓国は互いにとって最も重要な経済パートナーであり友人になった」と述べた。

この「心の借り」という表現が、ベトナム戦争への韓国軍派兵で発生した現地民間人の虐殺などに対する謝罪の意味を込めたものだといい、文氏や大統領府、外交部などが議論の末、今回の「謝罪」の表現・形式がこうしてまとまり実現したものだった。

韓国日報によれば、映像には英語・ベトナム語の字幕が付けられ、特に「心の借り」の意味についてはエキスポ組織委関係者からベトナム政府に事前に説明するなど、最もふさわしいベトナム語の表現を選ぶべく慎重なやりとりを重ねたという。また「非公式には、『心の借り』との表現についてベトナム政府から(組織委に)謝意が伝えられた」そうだ。

しかし15日現在、この「謝罪」について報じたベトナムメディアはゼロだという。これについて韓国のネットユーザーは、「わざと報じないのかな?」「無視された?」「存在感なし」「ベトナムは戦勝国だから当然報道しないさ」などの意見を寄せているが、「謝罪したのは正しい」「常識的な行動だ」など、謝罪については肯定的にみている人が多いようだ。(編集/吉金)

ソース:Record china 2017年11月16日(木) 12時40分
http://www.recordchina.co.jp/b217541-s0-c10.html


2: 2017/11/16(木) 18:00:50.65 ID:H4w0DNs6

青瓦台の入り口にベトナム少女像を…


3: 2017/11/16(木) 18:01:02.13 ID:ZowQMJFG

どこが謝罪なんだ?


4: 2017/11/16(木) 18:02:40.12 ID:MS2lxvN/

ベトナムが納得するまで謝罪と賠償しろよ

5: 2017/11/16(木) 18:03:06.12 ID:7PbE2Top

>>
卑劣韓大統領のネゴト、が『謝罪になってないから』だろwww


6: 2017/11/16(木) 18:03:55.52 ID:87CPahfV

自分達が間違いなくやった残虐行為は「心の借り」という美辞で済まそうとするか。


7: 2017/11/16(木) 18:04:20.06 ID:I8nk3wo/

あれは謝罪にならんよ


9: 2017/11/16(木) 18:05:37.19 ID:D2XBAlaH

倍賞を伴ってないし何について言ってるのかもわからないから謝罪になってないだろ
それに韓国基準だと政権変わるごとにやる必要がある


10: 2017/11/16(木) 18:05:41.47 ID:GcRyqmX3

相変わらずのバカだな


11: 2017/11/16(木) 18:06:19.55 ID:7SwKbuEc

遺憾の意すら言ってないのにw

日本はアレ以上の謝罪してるだろうに。
これだから認知バイアスは困る。


12: 2017/11/16(木) 18:06:27.29 ID:Oid4jEme

>この「心の借り」という表現が、
>ベトナム戦争への韓国軍派兵で発生した現地民間人の虐殺などに対する謝罪の意味を込めたものだといい

おいおい謝罪したって韓国人が騒いでたからどんなもんかと思ってたら
心の借りって言っただけ?嘘やろw
そんなんお前らの解釈であって、謝罪かどうか以前に何のことか伝わらねえよw


13: 2017/11/16(木) 18:06:41.25 ID:5S2X+xAD

その「借り」を返してから言えゴミ
あと竹島返せ


14: 2017/11/16(木) 18:06:50.49 ID:eklXi7BB

>「しかしながら今や、ベトナムと韓国は互いにとって最も重要な経済パートナーであり友人になった」

これが、謝罪する側が言う言葉なのか?


15: 2017/11/16(木) 18:07:10.29 ID:87CPahfV

これを「謝罪」というなら日本は何万回謝罪したかわからんぜバカチョン。



17: 2017/11/16(木) 18:07:36.41 ID:fUYllUYi

ムンは戦争時現役兵じゃなかったのか?


38: 2017/11/16(木) 18:13:11.08 ID:abSiX7Ed

>>17
刑期か兵役の選択しただけニダ


18: 2017/11/16(木) 18:07:38.40 ID:9xBV67JJ

心の借りってどういう意味?


19: 2017/11/16(木) 18:07:40.62 ID:+0bI7h0n

安倍談話のほうがもっとマシな謝罪をしている。


20: 2017/11/16(木) 18:08:33.67 ID:U/f5hZlj

チッ うっせーよ 反省してまーす。


22: 2017/11/16(木) 18:08:58.66 ID:4/Fbntym

>ベトナム政府から(組織委に)謝意が伝えられた
被害者の納得がないかぎり政府の謝意とか無意味なんだろ?


24: 2017/11/16(木) 18:09:27.63 ID:Ma0bl5sR

謝罪などしてねえだろう
煽り入れただけ


25: 2017/11/16(木) 18:10:12.35 ID:mWlhbNOE

伝わってない


26: 2017/11/16(木) 18:10:42.00 ID:1wEUzSlg

賠償しろよ、国家予算の2倍だぞ


27: 2017/11/16(木) 18:10:42.51 ID:243KGW5O

それが貴様等の謝罪なのか?馬鹿も休み休みにしやがれ馬鹿チョン


28: 2017/11/16(木) 18:10:45.59 ID:cO9BmBJF

これを謝罪と取る奴はいね〜よw


29: 2017/11/16(木) 18:10:48.59 ID:QqglQJh+

首脳会談でもなんでもなくいちイベントの広報VTRで謝罪したつもりで草


30: 2017/11/16(木) 18:10:55.36 ID:+5lZBM8K

遺憾の意よりひどいな



31: 2017/11/16(木) 18:11:20.68 ID:XTTq8SEz

誰も謝罪とは気づかない謝罪
これはスゴイ


32: 2017/11/16(木) 18:11:43.07 ID:PUQeN/7t

あーあベトナムのメディアにロビー活動しておかないからこういう事になるんだよ


34: 2017/11/16(木) 18:11:58.80 ID:abSiX7Ed

>>1
また嘘ついたん?


35: 2017/11/16(木) 18:12:03.85 ID:eklXi7BB

その「心の借り」ってのが何を指しているのか、ちゃんと真相解明して
法的責任を認めて法的賠償をしたのか?
議会承認を得た公式謝罪をしたのか?
関係者を処罰したのか?
再発防止策を講じたのか?
教科書に載せて後世に伝える義務を果たしてるのか?


52: 2017/11/16(木) 18:16:55.27 ID:4/Fbntym

>>35
<丶`∀´> 事実を詰めない方がウリナラの被害を大きく、加害を小さくごまかせて便利ニダ


36: 2017/11/16(木) 18:12:54.37 ID:/ZgVd4LW

ただのええ格好しい


37: 2017/11/16(木) 18:13:02.42 ID:TPfveV0a

相変わらず相手が見えないバカチョンwwww


39: 2017/11/16(木) 18:13:17.40 ID:cO9BmBJF

勝手にそれらしい単語入れて解決したことにしてるだけじゃんw
相手からすれば無言で拳を握りしめるレベルw


40: 2017/11/16(木) 18:13:34.07 ID:87CPahfV

ベトナム人は実際起こった虐殺行為を許した。
ところがバカチョンどもはありもしなかった虐殺行為を1000年謝っても許さないとほざいている。
これがベトナム人とバカチョン民族との出来の違いだ。


41: 2017/11/16(木) 18:13:51.84 ID:Oid4jEme

謝罪以前にベトナム戦争の事を指してるのかどうかさえ不明
韓国政府の解説抜きだったら何について語ったのかすら誰にも断定できない


42: 2017/11/16(木) 18:13:56.51 ID:0y8MKqPG

お前らこっちには総理大臣や天皇様に土下座しろ、それが謝罪だっつってたよな…一方で自分らはそんなので相手に精算した!とか言ってんの?


43: 2017/11/16(木) 18:14:12.24 ID:JiOPXr5w

これで謝罪というなら日本は謝罪しすぎてるだろ
こいつらどこまでバカなんだよ


44: 2017/11/16(木) 18:14:12.40 ID:R3DrevOy

韓国人はもちろんベトナムが納得するまで謝罪を続けるんだよな?


45: 2017/11/16(木) 18:14:35.94 ID:gQx+eRvE

>>1
あれが謝罪?
日本に対して何て喚いてたっけ?
そもそも日本は謝罪する必要すら無いが



46: 2017/11/16(木) 18:14:57.03 ID:7PbE2Top

ま、フィリピンのチョンコみたく脳天に一発
ゴミ捨て場に転がるといいさ、チョーセンジンwww


47: 2017/11/16(木) 18:15:09.26 ID:/7EuDRrY

じゃあさ日本も謝らないで、「心の負債を負っている」とか言っておけばよかったね。
もちろん金も払わずにwww


53: 2017/11/16(木) 18:16:59.20 ID:dJ+gwLL1

>>47
日本の場合、事実ではないから「心の負債」もないよw


48: 2017/11/16(木) 18:15:32.70 ID:2/fnObKF

ベトナム政府からそんな事は言ってない来そうだなぁ


49: 2017/11/16(木) 18:15:49.23 ID:YPFFQqGb

どこに謝罪してるんだ?

さらに勝手に許されてることになってるし挙句にマンセー


50: 2017/11/16(木) 18:16:29.45 ID:ZEPWKGsI

こんなんが謝罪なら、日本なんかとっくに認められてる


51: 2017/11/16(木) 18:16:42.54 ID:rDiivZ+2

日韓関係がよくない理由がわかったよ。謝罪は借りがあるっていう言い方しないと伝わらないんだね。


54: 2017/11/16(木) 18:16:59.97 ID:1U4W1MAZ

自国民に向けたマイクパフォーマンスが謝罪とかアホか韓国は!


55: 2017/11/16(木) 18:17:10.16 ID:2VDJ585k

最後の一人が納得するまで謝罪し続けろよw


56: 2017/11/16(木) 18:17:13.71 ID:uk5NkRy8

虐殺された人の遺族や、ライダイハン全員が許すまで謝罪しとけよ


57: 2017/11/16(木) 18:17:15.88 ID:nxqqLS4k

じゃあ、次は賠償だな。韓国。


58: 2017/11/16(木) 18:17:18.97 ID:3tHnF2v4

心のこもった謝罪じゃない。
誠意を見せろ。


59: 2017/11/16(木) 18:17:41.45 ID:95jNVukk

韓国によるベトナムへの非道は謝罪したところで許される話じゃないけどね


60: 2017/11/16(木) 18:18:19.10 ID:87CPahfV

そしてそれもこれも自分達にそれだけの力と魅力があるからだと一人ホルホルするんだぜこの馬鹿どもは。。


posted by 中島 at 18:00 | Comment(1) | TrackBack(0) | ライダイハン


この記事へのコメント
馬鹿ん国&朝鮮人!!、やっぱり、こいつら、知能的に問題有!!。半島に隔離しておく必要があるな!!。
Posted by マッドキャット at 2017年11月17日 18:43
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバックURL
http://blog.sakura.ne.jp/tb/181594931

この記事へのトラックバック