日韓で100年続く「桜の原産地」論争、韓国に軍配?=韓国ネット「世界では日本の桜として知られてる」 - おもしろ韓国ニュース速報

1日1クリック 応援お願いします →

2017年03月29日

日韓で100年続く「桜の原産地」論争、韓国に軍配?=韓国ネット「世界では日本の桜として知られてる」

1: 2017/03/28(火) 18:38:30.41 ID:CAP_USER

写真は韓国の桜並木。
no title


日本各地や韓国南部の地域で桜の開花が続々と観測される中、韓国で「100年以上に及ぶ桜戦争」が注目を集めている。20世紀初頭から続くという、桜の原産地をめぐる論争のことだ。

韓国・聯合ニュースなどの報道によると、日本と韓国をまたぐ論争は1908年4月、布教活動をしていたフランス人宣教師が、韓国南部の島・済州島(チェジュド)で「王桜(韓国語でワンボンナムまたはワンボッコ)」と呼ばれる桜が自生しているのを発見したことに始まる。

この時、宣教師から王桜の標本を送られたドイツの植物学者は「日本の桜ソメイヨシノと同一品種」との鑑定を下したが、その後、日本の植物学者らは「記録に残っているのみで実物の王桜の自生が確認されていない」との理由で、こうした判断を受け入れなかったという。

一方、韓国の植物学者らは「王桜の野生種が日本にはなく済州だけで見つかった」と記録にあることを理由に「王桜の原産地は済州であり、日本に渡ってソメイヨシノとして広がった」との仮説を主張、「日本にも王桜の自生種があったが時代を経てなくなった」とする日本の学者らと対立することになった。

この論争に一定の結論が出たのは62年4月、韓国の学者らが済州島で王桜の自生地を発見し、「済州こそが王桜の原産地」と宣言した。また、2001年4月には韓国山林庁の研究チームがDNA鑑定を行い、「日本の王桜の原産地は済州の漢拏(ハルラ)山である」と発表した。

さらに記事は、昨年5月に済州の山中で史上最高齢の自生王桜が見つかり、「済州が世界唯一の王桜の自生地」であることが改めて確認されたと伝えている。

こうした報道を受け、韓国のネットユーザーからはさまざまなコメントが寄せられているが、

「わあ、感動的。例えるなら、ワールドカップで優勝したくらいの快挙では?ドゥー・ユー・ノウ・ワンボッコ?」
「やっぱり済州島は韓国の宝だね」

など喜ぶ声がある一方、

「何百年も前からある王桜を去年やっと見つけたとは、まったくみっともない」
「原産国らしくきちんと管理してよね」

と、自国の桜に対する意識を反省する声も目立つ。

また、

「日本はちっぽけなものでも他人のものを自分のもののように大事にして商品化するのに対し、韓国は持ってるものすら粗末に扱って後悔し、日本や米国のものをまねしている」
「韓国はいつも奪われた後で騒いでばかり」

と嘆くコメントや、

「韓国が原産地でも何にもならないよ。全世界で日本の桜として知られてるんだから」
「きれいな花は、ただきれいだとめでればいいんじゃないの?」

と冷めた意見もあった。


Record china  配信日時:2017年3月28日(翻訳・編集/吉金)
http://www.recordchina.co.jp/b173602-s0-c30.html


2: 2017/03/28(火) 18:39:06.00 ID:kZMorWj7

そもそもヒマラヤ・・・


3: 2017/03/28(火) 18:39:32.22 ID:nsWMBfHf

原産地はヒマラヤだし
花見の文化が日本にあるだけだろ
起源とかどうでもいいわ


4: 2017/03/28(火) 18:39:33.58 ID:D54Rjs4w

100年続く?
急に言い出したんと違うの?

6: 2017/03/28(火) 18:40:14.59 ID:nsWMBfHf

>>4
言いだしたのがだいたい20年くらい前だったかと


5: 2017/03/28(火) 18:39:43.66 ID:JS+XTdV7

日帝残滓が大好きだな
こいつら


7: 2017/03/28(火) 18:41:00.93 ID:gTYG3ufV

原産はヒマラヤだろ
(ヒマラヤが中国かどうかはともかく)中国も参戦しろよ。


8: 2017/03/28(火) 18:41:11.11 ID:IOzM8cfC

王桜とソメイヨシノは別ものなんでしょ?

王桜の原産地は済州島でいいけどさ。


9: 2017/03/28(火) 18:41:14.49 ID:QVeN8vJW

>日本の王桜の原産地は

( ゚Д゚)ハァ?


10: 2017/03/28(火) 18:41:17.46 ID:U76cub3z

韓国人の妄想にはうんざり。


11: 2017/03/28(火) 18:41:31.47 ID:pMCYioLB

は?
日本人がいつ桜の原産地を主張したんだよ
日本では皆「ヒマラヤ付近が桜の自生する原産地だった」でお仕舞いだろ


12: 2017/03/28(火) 18:42:51.32 ID:kexYBD41

日本は韓国から桜を持ち出して無断で使用している。
よって日本は韓国にレンタル料として国家予算の10%を
毎年払う必要があるね。


13: 2017/03/28(火) 18:43:00.98 ID:Xmw/oHHj

(◎__◎;)桜が日本の花なのではなく、花見という風流が、日本の風習なだけのようです。


14: 2017/03/28(火) 18:43:41.33 ID:7AePCAR7

結局論文出すって言ってた奴の論文出たんか?


15: 2017/03/28(火) 18:43:44.59 ID:3ksJUuXc

韓国人の脳内ではサクラは王桜という一品種しかないとなっているんじゃないか?



16: 2017/03/28(火) 18:44:32.18 ID:qd6IficR

えっ?


続いてへんで、そんな論争(笑


17: 2017/03/28(火) 18:44:36.64 ID:syffavQu

次は花見弁当も桜茶も韓国が起源だと言い出す
パッカン茶道の時みたいにね


18: 2017/03/28(火) 18:44:38.76 ID:MNokaEK1

韓国って、よっぽど誇れるものがないんだね 哀れ


19: 2017/03/28(火) 18:45:39.82 ID:9NH1oDgC

馬鹿チョン一人で騒いでるだけじゃん


20: 2017/03/28(火) 18:45:44.34 ID:Vyurj3KB

どこに原典があるのか知らないけど、日韓翻訳でソメイヨシノ=王桜となっているのを
直さなきゃダメだろ。


21: 2017/03/28(火) 18:45:55.15 ID:4Xeksw4y

桜が咲きだした
やっぱいいなあ


22: 2017/03/28(火) 18:46:12.71 ID:QVeN8vJW

もう結論ありきで自分達でも分かってやってるんだろうねこういうの


23: 2017/03/28(火) 18:47:15.93 ID:/KlWoJzf

学術名の整理が終わったので学術的には別物でフィニッシュですよ
まあ韓国語翻訳通すと王桜と染井吉野が同じままだから来年も同じこといい出すだけだが


24: 2017/03/28(火) 18:48:25.66 ID:7RKhq+Mm

勝手にイチャモン付けてた挙句に勝手に勝利宣言とかバカチョンらしいw
ちゃんとした研究結果を無視してる時点で韓国の負けだろ


25: 2017/03/28(火) 18:48:39.76 ID:yNh1Uv2T

韓国人にクローンとDNAを理解する知恵がつくまで待つしかないね。


26: 2017/03/28(火) 18:48:44.60 ID:xV+j2s1/

馬鹿は死んでも治らないニダ!


27: 2017/03/28(火) 18:49:17.76 ID:nsWMBfHf

つーか、ソメイヨシノってもう増やさないんじゃなかったっけ?
なんか寿命による植え替えは別の品種に変えるらしいけど


35: 2017/03/28(火) 18:53:09.28 ID:UlLmyxOr

>>27
日本花の会がそう推奨してるけど拘束力は無いから、
会に属さないルートでソメイヨシノの苗木は売られ続けてるよ。

ソメイヨシノの代わりとして推奨されてるのはジンダイアケボノ。
おそらくソメイヨシノの子供(ソメイヨシノは雑種だけど、さらに雑種化したもの)と言われてる。


28: 2017/03/28(火) 18:49:27.73 ID:eMbmE2FL

早く朝鮮戦争再開して1匹残らず絶滅して欲しい


29: 2017/03/28(火) 18:50:18.56 ID:8LKUsmRI

え?羨ましがって起源主張始めたのここ10年ちょっとだろ?


30: 2017/03/28(火) 18:50:58.50 ID:h19HE3eg

あれえ?dna鑑定でこの前別の学名って結論したのにまだやるの?
桜は韓国起源だから世界中で持て囃されてる日本の好印象をそっくり盗みたいだけなんでそ?
なんで盗むばっかりで生み出そうとしないかなあ。



31: 2017/03/28(火) 18:51:05.91 ID:fVbumfE5

どこまで能無しなんだろうね
韓国人は
声闘至上主義、声がでかい方が正しいってか
脳みそいらないよな、そんなんじゃ
無知蒙昧の極みだ
中韓そろってこいつら、相手が黙れば勝ったと思いこむボケナスどもだし


32: 2017/03/28(火) 18:51:06.15 ID:ANuf3upx

>「日本にも王桜の自生種があったが時代を経てなくなった」とする日本の学者らと対立することになった。

これはどう言う意味だろうか?
ソメイヨシノがクローンである限り自生というのはそう考えないと思うんだが。
最初の一本の事を言っているのか?


40: 2017/03/28(火) 18:54:42.03 ID:+zf3jysI

>>32
まず一つ目の理解不足として補足しておけば

朝鮮人は阿呆だからソメイヨシノはそこいらに勝手に生えてる桜の木だと思ってる
園芸品種だと思ってすら無いし接ぎ木する概念すら持ってない


33: 2017/03/28(火) 18:52:24.71 ID:PwVBH1fC

桜といえばアメリカのポトマック川沿いの日本から贈られた桜が満開になったって昼にやっていたな


34: 2017/03/28(火) 18:52:32.17 ID:XfMF97oj

それって何か意味あるの? のレベルW


36: 2017/03/28(火) 18:53:11.29 ID:67LXi0TH

本気な悪意なのか精神異常が多すぎてよくわからん


37: 2017/03/28(火) 18:53:12.45 ID:gTYG3ufV

学名からして違うのに全てがファンタジー


38: 2017/03/28(火) 18:53:45.47 ID:EW9wz065

> 布教活動をしていたフランス人宣教師が
この件って、間抜けだろ。
そいつが、見つけたということで
原産地というなら
なんでも、誰かが見つけたら原産地じゃないか。


43: 2017/03/28(火) 18:55:50.79 ID:+zf3jysI

>>38
そこはもう掛け値なしの阿呆だからとしか言いようがないな


39: 2017/03/28(火) 18:54:39.26 ID:Ob9Ig545

まあ、いずれにしろ染井吉野と言う園芸種の生産は終わってるし。
今作ってるのは神代曙だっけ?

王桜=ソメイヨシノを、王桜=ジンダイアケボノって読み方に変える気かね?

あ、そもそもこんな話なんて知らないか(笑)


41: 2017/03/28(火) 18:54:57.13 ID:ZH24ybEc

むくげを大事にしない韓国は滅びる。


42: 2017/03/28(火) 18:55:44.41 ID:QCZUvTDu

>>1
原産地はヒマラヤで、ソメイヨシノは接ぎ木で増えます。
コリアンは馬鹿なので、接ぎ木の意味が解りませんwww


44: 2017/03/28(火) 18:55:59.93 ID:2y7dvnSU

世界で有名なソメイヨシノ
原産地は韓国の済州島で自生してる
でよいんじゃないですかね?


46: 2017/03/28(火) 18:57:05.74 ID:7AePCAR7

>>44
もうDNA分析で……


48: 2017/03/28(火) 18:57:22.46 ID:pMCYioLB

>>44
翻訳の精度は大丈夫か?


57: 2017/03/28(火) 19:00:55.31 ID:2y7dvnSU

>>48
すこしまちがえた
世界で日本の桜として有名なソメイヨシノ
じつは韓国の済州島が原産地で自生しています
春一番に乗って日本に運ばれ美しい花を咲かせます
これでよし


53: 2017/03/28(火) 18:58:41.56 ID:nsWMBfHf

>>44
園芸種として掛け合わせて作られたソメイヨシノの原産地ってなんですかねえ?w


45: 2017/03/28(火) 18:56:55.64 ID:Eoho5Tkr

俺の裏庭の桜が、世界の原産

これは、ビックバンを目撃した先祖の言い伝えだから間違いない



47: 2017/03/28(火) 18:57:12.54 ID:g3dxlhfb

韓国はムクゲが国花
ムクゲには日章旗模様が咲く(笑い) 日帝残滓模様


49: 2017/03/28(火) 18:57:55.72 ID:mwsw7/+G

アメリカで
サクラ!オハナミ!ブレイコー!
って持て囃されて、それが妬ましくて
羨ましくって気が狂いそうなんだろな〜


50: 2017/03/28(火) 18:58:08.89 ID:GoJRumg9

突っ込みどころは沢山あるが、取り敢えず写真の並木道は綺麗だね


51: 2017/03/28(火) 18:58:30.89 ID:8VJyQBiR

琴桜は猛牛のように突進しましたよ。


52: 2017/03/28(火) 18:58:38.98 ID:ZH24ybEc

韓国は終わりだよ。

歴史も文化も自分から捨てているんだから。

相手の文化を盗むというのは、自分の文化を葬り去るのを同時にやっているからね。


54: 2017/03/28(火) 18:59:03.58 ID:lxmYlxCe

ちょっとした春の風物詩になってきたな


58: 2017/03/28(火) 19:00:55.23 ID:pMCYioLB

>>54
もう数年もこれだぜ
DNA調査で完全決着したはずが毎年毎年しつこくしつこく繰り返す


55: 2017/03/28(火) 18:59:08.41 ID:mlIaX5xe

いつまでも、栽培種とか接ぎ木とか挿し木とかDNAを理解しない
現代人じゃないんだろうな


56: 2017/03/28(火) 18:59:58.04 ID:mlIaX5xe

というか、ノーベル賞が取れない理由が明白だわ


59: 2017/03/28(火) 19:01:05.79 ID:HiKqJwv5

私は生粋の日本人だけどさくらの起源は朴らと言って我が韓国なんだよなぁ


60: 2017/03/28(火) 19:01:59.90 ID:bIneOsFd

>また、2001年4月には韓国山林庁の研究チームがDNA鑑定を行い、
>「日本の王桜の原産地は済州の漢拏(ハルラ)山である」と発表した。
本当のことを言いにくい空気なんだろうが、嘘はいつかはバレるだろう


posted by 中島 at 16:00 | Comment(5) | TrackBack(0) | 韓国の反応


この記事へのコメント
だからどうした!!。クソ民族!!。桜に美を見出だし、世界中に広めたのは日本だぞ!!。美を見出だせ無かった韓国は後追いしているだけじゃねぇか、劣等感丸だしのクソ民族!!。何かを美の領域まで育てた事は無いのだろうな!!。美的センスに溢れた日本人が羨ましいのだろな!!。あんな汚いババアを売春婦として輸出してるくらいだから!!。
Posted by マッドキャット at 2017年03月29日 16:38
アホ朝鮮人w
桜の起源で勝ち誇るような低能人種w
世界から嘲笑されるレベル
Posted by にっぽん人 at 2017年03月29日 18:35
おっと見過ごすトコだった…軍配っておいっ軍国だな朝鮮民族よ!!。軍事国家!!。
Posted by マッドキャット at 2017年03月29日 19:30
100年前?ほとんどが奴隷だった時代にサクラ見てる余裕なんかあったのか?w
Posted by 名無し at 2017年03月29日 23:43
そろそろ桜の季節なのに朝鮮のキムチ悪い話だな!!。桜は基本接ぎ木で増やすから自生って不思議やんな!!。ソメイヨシノは接ぎ木じゃないと育たないんだけどな!!。嘘ついて嘘が破綻したらどうすんだクズの朝鮮民族当然花見なんてしないよな!!。日本の文化だから、花見なんてしたら親日罪で死刑やんか!!。
Posted by マッドキャット at 2017年04月02日 08:18
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバックURL
http://blog.sakura.ne.jp/tb/179239917

この記事へのトラックバック