【韓国】 人治でなく法治大統領選ばなくては/中央日報社説 - おもしろ韓国ニュース速報

Powered By 画RSS    相互リンク、RSS募集中です。詳しくはサイト右上Aboutをご覧ください。 
1日1クリック 応援お願いします →

2017年03月14日

【韓国】 人治でなく法治大統領選ばなくては/中央日報社説

にだ

1: 2017/03/13(月) 00:41:01.41 ID:CAP_USER

朴槿恵(パク・クネ)前大統領は結局憲法裁判所の満場一致の弾劾認容で罷免された。こうした運命は別の見方をすればこれまで韓国の政界に蔓延していた「人治」の必然的結果と言える。法よりも権力を過信し、むしろ主権者である国民を恣意的に統治する傲慢な人治は持続可能でないという事実が今回確実に証明された。「憲法守護の意志があらわれない」という憲法裁判所の決定文で見るように、朴前大統領に対する弾劾決定はある具体的な司法的犯罪容疑に対する判決というよりは、法治の枠組みを抜け出した奇形的政治形態に対する峻厳な審判だった。

私たちはこれまで多くの元大統領の人治を数えきれないほど目撃してきた。しかし今回のように具体的な証拠が提示されず運良く弾劾までは行かなかったと言える。そうした意味で見るならば朴前大統領は「なぜ私だけそうなるのか」と悔しさを訴えることができる。座り込む直前のラクダに最後のわらが載せられすべての責任を1人でかぶった結果になったと抗弁することもできる。だが、憲法裁判所が明らかにしたように「被請求人(朴前大統領)の違憲・違法行為は国民の信任を裏切ったもので、憲法守護の観点から容認することはできない重大な法背反行為」で満場一致により罷免が決定されたので議論の余地はない。

こうした運命を事前に防ぐ機会が十分にあったというのもまた事実だ。聞く耳を持ち世論をもう少し慎重に聴取して従っていたならこうした衝撃的な政治的・司法的悲劇はいくらでも避けることができただろう。結局多数の国民の意思を尊重せず最後まで我執と独善に固執し不幸を自ら招いた格好になった。

私たちは今回の朴前大統領の弾劾審判をある陣営の政治的勝利であるとか別の陣営の敗北であるとは判断しない。ただ民主主義の最も基本的な原則と大統領の憲法守護精神が毀損されたことに対し国民の厳重な警告が下されただけだとみる。

さらに大きな問題はこれからだ。朴前大統領の不幸な前轍を踏まないためには再び法治に失敗した大統領が出てきてはならないだろう。だが、いまこの時点で率直に話せば今後大韓民国の民主主義の歴史にこうしたことが繰り返されないという確信は立たない。

国民は一連の事態を契機にこれからこの地に真の法治民主主義が根を下ろすことを切実に希望している。人治や政経癒着や権力乱用や腐敗だという積弊をなくすためにこれまで多くの努力をしてきたし、多少改善されたのも事実だ。だが、政治的慣行で置き換えられている悪弊は1日で完全に一掃することは容易でなかった。そのような意味で今回の弾劾は私たちに絶好の機会を提供したといえる。朴前大統領と同じ道を歩いた後大統領や政治家には弾劾という鉄槌が再び加えられることが明白になったためだ。これ以上「慣行」という口実で人治の政治悪習を避けることはできなくなった。「日光がある時に干し草を作れ」という格言がある。今回が悪習を一掃し大韓民国が生まれ変わる絶体絶命の瞬間に違いない。

もう弾劾は一段落し、早期大統領選挙の局面が展開している。朴前大統領が弾劾されてから行われる今回の大統領選挙は特に韓国の民主主義発展の試金石になることができる。私たちは今回必ず「法治と憲法の守護者」を大統領に選ばなければならない。弾劾という不幸な事態と不幸な大統領が繰り返されないためには国民全員が目覚めていなければならない。法治と憲法守護を重視する民主的素養を備えた大統領を選出しなければならない責任がある。

一部で弾劾決定に従わないデモが続いているが、多くの国民は冷静を取り戻して日常生活を継続している。韓国の国民は類例を探してみるのが難しいほど成熟したという傍証だ。こうした底力を1カ所に集めて国民を統合して国家発展の原動力に引き上げるのはまさに次期大統領の最も重大な任務だ。

18日で創刊10周年を迎える中央SUNDAYは法治と憲法守護を私たちが守り育てなければならない最も大きな価値に掲げ、権力に対する監視を強化することを繰り返し確認する。民主主義を毀損して共同体を破壊しようとする勢力が社会に足を踏み入れられないよう両目を開いて監視し報道していくことを約束する。弾劾で途中下車する不幸な事態は朴前大統領が最後にならなければならない。(中央SUNDAY第522号)

ソース:中央日報日本語版【社説】人治でなく法治大統領選ばなくては=韓国
http://japanese.joins.com/article/755/226755.html


3: 2017/03/13(月) 00:42:27.17 ID:E1QoVpPr

痴呆大統領?


4: 2017/03/13(月) 00:43:37.58 ID:v+JWwWzl

>>1
国民情緒法で統治されてるから問題ないよ。
やったね韓国ちゃん!


5: 2017/03/13(月) 00:43:40.67 ID:SCi1LN6I

国民情緒ではなく法による統治をしなくては

6: 2017/03/13(月) 00:44:22.80 ID:jKPSPoVD

到底実現不可能でも一番韓国に耳触りのいい事を言った奴が当選するんだから無駄


7: 2017/03/13(月) 00:45:15.31 ID:SYA/0WQ5

歴代大統領の文句もいいが、それを選んだ国民と煽ったメディアの責任も問え。
何が人治大統領だw 糞ミンジョクがwww


8: 2017/03/13(月) 00:45:49.45 ID:E5HI9jat

自分達で散々煽ってきて今更責任逃れかwwwwやっぱりまずい状況なの今更気づいたのかwwww


9: 2017/03/13(月) 00:46:03.90 ID:FsS6TrUk

と、法治主義を知らない記者が書いてみる


10: 2017/03/13(月) 00:47:43.48 ID:KlVcgOvG

国民情緒法が憲法の上にあると揶揄される韓国では絶対に無理


11: 2017/03/13(月) 00:47:59.43 ID:jhjLAt3q

東日本大震災時、日本沈没と快哉を叫んだ中央日報のクソコラムです


12: 2017/03/13(月) 00:48:02.82 ID:Sd3EJ+lH

>>1
裁判官が法を守らないって認めちゃってるじゃん。
完全にアウト国家だと思うよ。


13: 2017/03/13(月) 00:48:03.98 ID:4dMT52/z

こいついつも無理なことばかり言ってんな


14: 2017/03/13(月) 00:48:17.83 ID:vdEC7W5S

無理
とっとと滅びろ


15: 2017/03/13(月) 00:49:32.38 ID:emwEH1tz

法に基づいて選出された大統領を、憲法のどの条文にどう違反したという証拠も認定せず罷免してしまうことを人治と言って非難してるのかと思ったら、逆なのか。
最初なに言ってるのかわからなかった。


16: 2017/03/13(月) 00:50:28.32 ID:sU7Mgs3k

不景気の鬱憤晴らしのロウソクを覚えた南朝鮮土人
これからは度々、南朝鮮土人の気分次第で鬱憤晴らしに大統領が弾劾されます



17: 2017/03/13(月) 00:51:00.83 ID:UYU5w4Hj

>>1
ばーか
国民情緒法も立派な人治だっての
それも結構最悪な部類の


18: 2017/03/13(月) 00:51:37.22 ID:WOOMtF9j

国民情緒法を成文化すればOk。


19: 2017/03/13(月) 00:51:47.60 ID:1s5HunD5

>>1
反日無罪を許して来たからだよ

韓国人は霊的にも、物理的にも生まれ変わらなきゃならないのさ


22: 2017/03/13(月) 00:53:37.14 ID:GPioIQRN

>>19
そんなこと言うと、あの鳥がやってくるぞ(www

俺はあの鳥に同意だけどな。


20: 2017/03/13(月) 00:52:33.01 ID:a99icYPE

相変わらず無駄に長ぃな、滅びるんだよ、自分で選択したんだ


21: 2017/03/13(月) 00:53:13.89 ID:UYU5w4Hj

お、結構まともなこと言ってると思ったさ、スレタイだけ見れば

本文読んで愕然としたね、俺は


23: 2017/03/13(月) 00:53:49.76 ID:HTen4MLA

なんかギャグ言ってる


24: 2017/03/13(月) 00:54:31.64 ID:bixkPvLb

いやいや、そもそも罪状認定なしに大統領を弾劾したことはいいのかよ???

どこが法治国家なんだかw

どう見ても吊し上げ。

裁判官が日和っただけだろう。

韓国メディア、裁判官でさえこれだからな。もうなにしてもダメポ。。。


25: 2017/03/13(月) 00:54:56.25 ID:kZjP3SSl

人治だから罷免されたのではなかったの?
伝わって無いだけなのかもしれんけど、憲法のどの条文に違反したとか、この法律のこの部分に違反したとか全然わからん
確定的な証拠とかも聞こえて来ない
仏像盗難事件の多分、盗まれたから返さなくていいと同じ司法判断じゃないの?
これからは民衆を扇動すれば大統領も入れ替え放題って北の工作員も大喜び


39: 2017/03/13(月) 01:00:04.77 ID:UYU5w4Hj

>>25
法の不遡及さえ無い国だから、あとで何だって事後法化出来る
そしてそれを決めるのは国民情緒法
もうなんだってあり

大統領がポピュリストになるなってのは無理な話だな

法治国家として真逆


26: 2017/03/13(月) 00:55:18.33 ID:DRL+jxcs

無理だって……

Aを行うことによってBとCとごく稀にDという結果が起こる可能性がある。て考え方じゃなく
Aを行えばBという結果になる。B以外が起こることはない。Cという結果が出ても嘘だ!認めない!Bという結果しか認めな(ry

て先のことを予測することを放棄した民族は無理


27: 2017/03/13(月) 00:55:25.51 ID:aS2O4CRZ

朝鮮人には高度過ぎて民主主義は無理が有るとはっきりしただけ
中国の統治下で管理運営された方が朝鮮人には幸せだと思う


28: 2017/03/13(月) 00:56:21.54 ID:IrU2Fkbi

韓国人のいう法治って「自分以外は法に従うべき」でしょ。それを全員でやっちゃうから結局人治になるわけで


29: 2017/03/13(月) 00:56:35.81 ID:J+/ks+b5

>>1

世界が、この韓国の「憲法裁判所」の大統領罷免の判決において、

不思議に思うのは、
憲法の第何条違反なのか、明確に示していないってことだよな。

つまり、この判決自体、もう人治の最たるものと言えるだろう。


30: 2017/03/13(月) 00:56:52.26 ID:DuP6skBt

でも徹底的に情治なムンちゃんを当選させるんだろ?



31: 2017/03/13(月) 00:57:19.47 ID:RBI7iD19

日本の首相と違って国民が自分で首長に投票出来るのに汚職クズばかり選ぶ感情ミンジョク、まあ上に行く結果汚職なのか


32: 2017/03/13(月) 00:58:03.80 ID:Xs8ON6kO

>>1
ならウイーン条約をさっさと守れやカス!


33: 2017/03/13(月) 00:59:04.03 ID:LVnipE26

次誰を選んでも白痴だから


34: 2017/03/13(月) 00:59:26.54 ID:n+GflCrJ

大統領制とか向いてないんじゃないの?
じゃあ何が向いてるかって言ったら…属国?


35: 2017/03/13(月) 00:59:28.60 ID:TshuwyIN

人治で大統領弾劾しといて、今更何言ってんだ?
今後何かあるたびに蝋燭デモがおこなわれるんだろうな


36: 2017/03/13(月) 00:59:46.05 ID:3scHF4S8

未だ、自由主義を唱える前に法治主義を唱えることが必要な国。


37: 2017/03/13(月) 00:59:53.74 ID:l16HQEhJ

あいつは法律違反したんだよ!
みんなそう言ってるからそうなんだよ!

一般国民ならともかく裁判官までこうだからどうにもならん


38: 2017/03/13(月) 00:59:57.02 ID:sU7Mgs3k

南朝鮮裁判所「盗んだ仏像は返還しなくて良し!」
南朝鮮裁判所「産経の加藤は有罪だけど韓日友好のために無罪にしろと韓国政府に言われたので無罪にする。
無念だ。加藤は2時間の判決文を立ったまま聞け。日本は感謝しろ」
南朝鮮裁判所「日本は悪なので日帝時代の日本政府や日本企業を今の価値観で裁いて有罪にできる」

土人すぎ(笑)


40: 2017/03/13(月) 01:00:26.57 ID:ghrt4MSm

呆恥


41: 2017/03/13(月) 01:00:40.82 ID:KEbwI/+M

というか韓国国民自身が都合が悪ければ法や条約を平気で破ってないか?
良くも悪くもこれまでの韓国大統領は本当の意味で韓国国民の代表といえるだろう。


42: 2017/03/13(月) 01:00:59.55 ID:JTWfa40D

>>1
まず遡及法を何とかしような?w


43: 2017/03/13(月) 01:01:32.27 ID:a99icYPE

あのな、日本から観たら告げ口外交の、とんでもないBBAだが
韓国の腐った慣習を治そうとしたんだ、それをぶち壊しておいて
よく言うな、地獄の炎に焼かれて死ねや


44: 2017/03/13(月) 01:01:53.75 ID:48dL12tv

>>1
法治を否定してる奴らが何を言ってるんだかw


45: 2017/03/13(月) 01:02:16.34 ID:UVVezk6L

おまエラに本当の法治が理解できるのは
何百万年も先のことだろw


46: 2017/03/13(月) 01:02:41.98 ID:hnCEItnM

盗んだ仏像は返さず、違法な像は撤去しないのに
よりによって法治だなんて、またご冗談をwww



47: 2017/03/13(月) 01:03:20.90 ID:NhhTuvBe

いや今回の弾劾を契機に、韓国は法治から懸け離れたポピュリズムが横行する無原則国家に為るだろう。
>>1
も判ってて書いてる。


50: 2017/03/13(月) 01:05:24.55 ID:UYU5w4Hj

>>47
ポピュリズムしたくとも、外交はファンタジーじゃないからな
次の大統領は果たして何ヶ月持って、最後がどうなるかかけようぜ?


48: 2017/03/13(月) 01:03:35.16 ID:HWWyCpQv

>>1
半万年変わってないからな
今後も無理


49: 2017/03/13(月) 01:04:40.33 ID:DuP6skBt

まあ韓国って国の住民は
「権力を手に入れたのにウリを優遇しないのは冷情ニダ」だし
「国民の情緒を顧みない裁判官は血祭りニダ」の国だから

腐敗と日和見は無くならんよ


51: 2017/03/13(月) 01:05:35.42 ID:myrz0FWO

どーせ文在寅(ムン・ジェイン)だろ
最悪の選択肢の


52: 2017/03/13(月) 01:06:12.96 ID:isWxPMl5

法の精神を理解出来る朝鮮人がいない以上無理だ。
北の同類と情動の赴くままに相食み滅べ。


53: 2017/03/13(月) 01:07:39.43 ID:PstguGxD

>座り込む直前のラクダに最後のわらが載せられすべての責任を1人でかぶった結果になったと抗弁することもできる

全く意味がわからん。まぁ理解したくもないんだが。


59: 2017/03/13(月) 01:11:40.04 ID:j0VdkgqF

>>53
藁を少しずつ乗せていって最後にラクダが耐えきれない重さになったって事じゃないのかな
みんな同じ事してるけどそれまでは問題なしで最後にした人だけがバカを見るって感じ


54: 2017/03/13(月) 01:07:41.86 ID:j0VdkgqF

大統領だけ清覧潔白であれと言うのはムリ
政治家にしても財閥にしてもそう
国民全員が人治主義なんだから


55: 2017/03/13(月) 01:07:57.69 ID:Cq0jYsQD

残念ながら国民のレベル以上の指導者は現れません


56: 2017/03/13(月) 01:09:10.76 ID:OBC2nfvD

>>1
多分君ら
3年後、4年後にまた同じ記事を書いて、次期大統領を罷免してるわ
予想ではなく、もう確信に近い予言だね


57: 2017/03/13(月) 01:11:15.30 ID:cmCA02Oc

朴槿恵の弾劾は人治のおかげだろ


58: 2017/03/13(月) 01:11:23.40 ID:kvUskJNo

>>1

・・・・・もう、遅いんや・・・・・


60: 2017/03/13(月) 01:12:01.29 ID:48dL12tv

国民全員が法治を否定し、裁判所ですら法治を否定してる、
まあ自覚はないのかもしれないけど


posted by 中島 at 12:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国大統領選挙


この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバックURL
http://blog.sakura.ne.jp/tb/179088170

この記事へのトラックバック